Übersetzungen für „metallurgisch“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

metalurgický

metallurgisch

hutnický CHEM

metallurgisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Metalle werden aus den jeweiligen Erzen metallurgisch gewonnen.

de.wikipedia.org

In der Bronzezeit, als sich bereits Hochkulturen im vorderasiatischen Raum entwickelten, entstanden die ersten metallurgischen Arbeiten.

de.wikipedia.org

Nicht weniger wichtig ist die Verwertung entsprechend aufbereiteter, durch besondere Behandlung weitgehend entmetallisierter, metallurgischer Krätzen.

de.wikipedia.org

Dieses Fertigungsverfahren spricht für ein großes metallurgisches Können der Hersteller, da das Metall mit knapp 1100 Grad einen hohen Schmelzpunkt aufweist.

de.wikipedia.org

Nach 1850 zog ein metallurgischer Betrieb ein und die Konventsgebäude beherbergten bis gegen 1880 Arbeiterfamilien.

de.wikipedia.org

Und er entwickelte eine Vielzahl von Verfahren für chemische Analysen, für Laborgeräte und für chemische und metallurgische Prozesse.

de.wikipedia.org

Schlacken entstehen bei fast allen metallurgischen Herstellungs- und Verarbeitungsprozessen.

de.wikipedia.org

Der relative Anteil des Edelmetalls in der Münzlegierung wurde durch den sogenannten Münzfuß festgelegt – die metallurgische Zusammensetzungen durch chemisch-analytische Nachweisreaktionen bestimmt.

de.wikipedia.org

Diese Hypothese wird durch eine metallurgische Untersuchung der Flachbeile gestützt.

de.wikipedia.org

Grabungen förderten in den Häusern Feuerstellen und Steinbänke, Mahlsteine, Keramik, Knochen, Reste von Lebensmitteln und Rückstände metallurgischer Prozesse zu Tage.

de.wikipedia.org