Übersetzungen für „optimieren“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

optimalizovat

optimieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese können auch mit speziellen Oberflächenprofilen für den Schallschutz optimiert werden.

de.wikipedia.org

In diesen Arbeitskreisen werden bestehende Konzepte für Schulbesuche und Lehrerfortbildungen vorgestellt und optimiert.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurden Biofilter für eine Vielzahl von Anwendungen optimiert.

de.wikipedia.org

Über den Zielgruppennutzen wird der eigene Gewinn optimiert.

de.wikipedia.org

Das Schwert ragt im gesenkten Zustand über diesen Stummelkiel hinaus und optimiert somit den Lateralplan.

de.wikipedia.org

Er wurde später optimiert und sah nach einigen Entwicklungsstufen einem sehr großen klassischen Kopfhörer ähnlich.

de.wikipedia.org

Die Teichwirtschaft soll extensiviert und die Wiesenbrütergebiete erhalten und optimiert werden.

de.wikipedia.org

Somit ist die Spezifikation optimiert für symmetrisches Multiprocessing und redundante Systeme.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug war ein freitragender Tiefdecker mit einer aerodynamisch weitgehend optimierten Rumpfform.

de.wikipedia.org

Sein Engagement für das Land verschafft es Unternehmen in verschiedenen Bereichen Produktion und Dienstleistung zu optimieren.

de.wikipedia.org