Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „vornehm“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

vornehm

Beispielsätze für vornehm

vornehm tun
naparovat se, chovat se nafoukaně

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er stammte aus einem vornehmen römischen Geschlecht und wird als charakterfest beschrieben.
de.wikipedia.org
Er stammte aus einer vornehmen, jedoch verarmten Familie.
de.wikipedia.org
Anschließend besuchte sie ein vornehmes Mädchenpensionat und führte nach Hause zurückgekehrt ein Leben in materieller Sicherheit.
de.wikipedia.org
Das gevierte hennebergische Wappen mit der doppelten Helmzier weist auf ihren vornehmen Rang hin.
de.wikipedia.org
Die feine Rustizierung der Fassade verleiht dem Bau ein schlicht-vornehmes Aussehen.
de.wikipedia.org
Dieser Orden spielte eine vornehme Rolle beim Schutz des toskanischen Handels, indem er Piraten bekämpfte und das Ansehen der großherzöglichen Marine begründete.
de.wikipedia.org
Die Standesperson waren nach Adelung „Person von Stande, d. i. von hohem vornehmen Stande.
de.wikipedia.org
Doch zeigte sich, dass die vornehmen Damen sich bald durch ihre Filles, die Dienstmädchen, vertreten ließen.
de.wikipedia.org
In exquisiten Geschäften, etwa in Umgebung vornehmer Kimono-Geschäfte, werden noch heute verschiedenerlei kunsthandwerklich anspruchsvolle Fächer mit raffiniertem Design und anspruchsvollen Ziertechniken angeboten.
de.wikipedia.org
Die Frauengemeinschaft erlebte im Spätmittelalter einen durchaus ungewöhnlichen Aufstieg von einer armen Beginenklause zu einem vornehmen und geistlich angesehenen Frauenkloster.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vornehm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vornehm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste