Übersetzungen für „Arbeitslose“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Arbeitslose(r) SUBST m

Arbeitslose(r)

munkanélküli

arbeitslos

arbeitslos

munkanélküli

Wissensecke: Beamtendeutsch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem Sozialversicherungsgesetz von 1935 kam es zu einer Verschlechterung beim Krankengeld, bei der Notstandshilfe, bei der Arbeitslosen- und Pensionsversicherung.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Übernahme des zuvor Arbeitslosen durch das entleihende Unternehmen.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden diese Maßnahmen, vor allem in den neuen Bundesländern, häufig zu einer reinen Beschäftigungstherapie, während die Chancen der Arbeitslosen kaum verbessert wurden.

de.wikipedia.org

Ihre Solidarität mit den Arbeitern und Arbeitslosen weitete sich zu einem sozialen Engagement für alle Leidenden.

de.wikipedia.org

Vielen Arbeitslosen gaben die Bauarbeiten im Park wieder Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Arbeitslosen betrug im Jahr 2012 4,9 %.

de.wikipedia.org

Außerdem schildert er die damalige Rechtslage bezüglich des Arbeitsrechtes (Gewerkschaften, Betriebsrat, Kündigung), sowie das mit den Notverordnungen immer wieder geänderte Sozialrecht (Arbeitslosen- und Krisenunterstützung).

de.wikipedia.org

Er machte sich einen Namen als Sozialpolitiker und sah sich als Anwalt der Arbeitslosen.

de.wikipedia.org

Arbeitslose rodeten dann gemeinsam das Gelände und bauten Häuser, die unter den Helfern verlost wurden.

de.wikipedia.org

Die Verstaatlichung der Industrie wurde zurückgestellt, lediglich einige Forderungen der Gewerkschaften wie den Achtstundentag und eine bessere Unterstützung der Arbeitslosen setzte man um.

de.wikipedia.org