Übersetzungen für „Beinbruch“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Beinbruch SUBST m

Beinbruch

lábtörés

Wissensecke: Hals und Beinbruch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch der Beinbruch hinterließ Schäden und beeinflusste fortan das Spiel von Aurie.

de.wikipedia.org

Einige Monate später folgte der dritte Beinbruch in einem Jahr.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später hätte er sich auf Grund eines Beinbruchs beinahe einer Amputation unterziehen müssen, konnte jedoch mit Hilfe von intensiver Rehabilitation sein Bein behalten.

de.wikipedia.org

Ein schwerer Unfall mit komplizierten Beinbrüchen zwang ihn erneut zu einer Pause.

de.wikipedia.org

Danach beendete ein komplizierter Beinbruch seine Laufbahn als aktiver Fußballspieler.

de.wikipedia.org

Mosert hatte sich beim Sprung aus dem Hotelfenster einen fünffachen Beinbruch zugezogen.

de.wikipedia.org

Im Winter 2015/16 konnte sie aufgrund eines kurz vor dem Weltcupauftakt erlittenen Beinbruchs keine Rennen bestreiten und verpasste wegen Rückenproblemen auch die folgende Saison.

de.wikipedia.org

Sie spielte vier Jahre Basketball, beendete das Training aber nach einem Beinbruch.

de.wikipedia.org

Der englische Name („Stirb glücklich“) ist eine Slang-Variante von Hals- und Beinbruch.

de.wikipedia.org

Aber auf die Weltmeisterschaftsendrunde musste er verzichten: ein Beinbruch in der Saison 1957/58 verhinderte seine sichere Berufung in den französischen Kader.

de.wikipedia.org