Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Trockene“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

trocken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn der Kopf tiefer in die Blüte eindringt, wird der trockene Pollen ausgestreut.
de.wikipedia.org
Besiedelt werden sonnige, sowohl trockene als auch feuchte Lebensräume, wie etwa Waldränder oder isoliert stehende Büsche.
de.wikipedia.org
Schnappsack ist eine mittelalterliche Bezeichnung für einen Beutel oder Sack, in dem man auf Reisen trockene Speisen mitführen konnte.
de.wikipedia.org
In der gleichen Nacht überraschte die Römer (die mit den Gezeiten nicht vertraut waren) eine Springflut, die die aufs Trockene gezogenen Kriegsschiffe volllaufen ließ.
de.wikipedia.org
Die neuen Herren konstruierten Bewässerungskanäle und wandelten das ursprünglich recht trockene Gebiet in eine fruchtbare Landwirtschaftszone mit Feld- und Viehwirtschaft.
de.wikipedia.org
Hierzu wird das trockene Salz mit dem Zeolith bei hoher Temperatur in Kontakt gebracht.
de.wikipedia.org
Trockene Weine sind mit maximal 9 g/l Restzucker definiert, wobei der Säuregehalt hier nur maximal 2 g/l darunter liegen darf, sie erhalten ein gelbes Siegel.
de.wikipedia.org
Die Box wurde konzipiert, um eine trockene Arbeitsumgebung für Schweißarbeiten und andere Unterwasseraufgaben zu schaffen.
de.wikipedia.org
Trockene sowie auch laugen- und gaserfüllte Klüfte wurden schon durch die Tiefbohrungen angetroffen.
de.wikipedia.org
Trockene Hohlräume zwischen dem Holz können Wühlmäuse anlocken.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski