Übersetzungen für „abgespannt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

abgespannt

abgespannt

fáradt, bágyadt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der abgespannte Rohrmast wurde 1960 mit einer Höhe von 40 Metern errichtet.

de.wikipedia.org

Nach einer von Reis bestimmten Zeitdauer wird der Rahmen aus dem Wasser gehoben und die Oberfläche wird getrocknet, abgespannt und versiegelt.

de.wikipedia.org

Das erste Feld wurde mit Hilfspfeilern gestützt, danach wurde der Freivorbau durch Hilfspylone auf den Pfeilern abgespannt.

de.wikipedia.org

Als Antennenträger wird seit 1996 ein 75,2 m hoher abgespannter Stahlrohrmast verwendet, der einen 50 m hohen abgespannten Stahlfachwerkmast ersetzte.

de.wikipedia.org

Der Antennenträger kommt ein silbergrauer, 1991 errichteter, abgespannter Stahlrohrmast von 40 Meter Höhe zum Einsatz.

de.wikipedia.org

In welcher Bauweise ein Sendeturm ausgeführt wird oder ob statt eines freistehenden Turmes ein abgespannter Sendemast verwendet werden soll, hängt von vielen Faktoren ab.

de.wikipedia.org

Antennenträger (Sendemast) ist ein 136 Meter hoher abgespannter Gittermast.

de.wikipedia.org

Sie werden auch in abgespannten Sendemasten oder ähnlichen Konstruktionen installiert, um die Flugsicherheitslampen oder andere Anlagenteile leichter warten zu können.

de.wikipedia.org

Der Sender verwendet als Antennenträger einen 285,5 m hohen abgespannten Stahlfachwerkmast mit quadratischem Querschnitt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um abgespannte Stahlfachwerkmasten mit dreieckigem Querschnitt.

de.wikipedia.org