Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „entkernen“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

entkernen
entkernen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gebiet wurde nicht wie das alte Dorfzentrum entkernt und neugestaltet, sondern blieb in seiner Form erhalten.
de.wikipedia.org
In den frühen 1980er Jahren sollte der Bau vollständig entkernt und umgenutzt werden.
de.wikipedia.org
Der Altbau wurde völlig entkernt und erhielt eine neue Raumaufteilung im Inneren.
de.wikipedia.org
Sie mahlten überwiegend Getreide und hatten einen oder zwei Mahlgänge sowie einen Gerbgang zum Entkernen des Dinkels.
de.wikipedia.org
Für den Umbau mussten die zwei vorhandenen Röhren aus Backstein entkernt und unter Beachtung statischer Vorgaben umgebaut werden.
de.wikipedia.org
Erhalten haben sich die entkernten und neu ausgebauten Gebäude der Laienkirche, des Presbyteriums und des Psallierchores.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden zunächst vollreife große Gurken (meist die Sorten, die auch als Schmorgurken im Handel sind) geschält, entkernt und in mundgerechte Stücke geschnitten.
de.wikipedia.org
Das unter Denkmalschutz stehende Barockschloss war 1997 vom Verfall bedroht, als ein Privatinvestor die Anlage erwarb und von 1999 bis 2001 spätere Einbauten entkernte.
de.wikipedia.org
Die Bausubstanz wurde zur Beseitigung der Schwammschäden vollständig entkernt, ein Wiederaufbau des Kirchenschiffs unterblieb, so dass das Gebäude heute nur noch als Ruine erhalten ist.
de.wikipedia.org
Momentan wird dieses Gebäude entkernt und zu einem Bürogebäude umfunktioniert.
de.wikipedia.org

"entkernen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski