-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „zurückhaltend“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
zurückhaltend
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- An den Schauwänden befindet sich ein zurückhaltender Dekor im klassizierenden Tudorstil.de.wikipedia.org
- Der Gesang ist jedoch zurückhaltender und meist einfach aufgebaut.de.wikipedia.org
- Die eine oder andere Slapstick-Einlage hätte in den Augen der Jury etwas zurückhaltender ausfallen dürfen.de.wikipedia.org
- Der Grund für den zurückhaltenden Erfolg wird auch in den umfangreichen Bearbeitungen gesehen, durch die die Actionszenen entschärft wurden.de.wikipedia.org
- Der Film sei „[d]ynamisch, aber zurückhaltend inszeniert und schauspielerisch beeindruckend.de.wikipedia.org
- Kurz nach Ankunft im Brutrevier verhalten sich die Männchen noch ziemlich zurückhaltend, rückt die Ankunft der Weibchen näher, wird das Revierverhalten auffälliger.de.wikipedia.org
- Er unterstützt in zurückhaltender und wertschätzender Haltung den Sprechenden durch wertfreie und zieloffene Fragen dabei, einen Zugang zu seinen Ressourcen zu bekommen.de.wikipedia.org
- Mit Rücksicht auf seinen Vater formulierte er einige Passagen der Kritik an der Geopolitik recht zurückhaltend.de.wikipedia.org
- Obwohl in seiner Gestaltung eher zurückhaltend, gehörten zahlreiche namhafte Bibliophile zu seinen Kunden.de.wikipedia.org
- Seine Holzdrucke und Monodrucke sind im Gegensatz zu den Gemälden oft von einer zurückhaltenden Farbigkeit.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch