Übersetzungen für „chargé“ im Englisch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Englisch)

charge VERB WIRTSCH

charge

شَحَنَ

charge <a charge; charges> SUBST

charge JUR

أُجْرَة

charge JUR

تُهْمَة

charge JUR

اِتِّهام

charge VERB

charge JUR (with)

اِتَّهَمَ

charge JUR (with)

فرض ثمناً أو طَلَبَ

charge JUR (with)

طلب ثمناً

charge JUR

أَدَانَ

charge JUR

تَقَاضَى

charge JUR

شحن بطاريّة

charge JUR

كَلَّفَ

charge SUBST

charge

وَصَّى

charge VERB

charge

عِبْء

charge SUBST

charge

صَوْلَة

charge AUTO (electricity)

شِحنة

charge AUTO (electricity)

حِدْج

charge AUTO (electricity)

حِمْل

charge WIRTSCH

تَكْلِفَة

charge SCHULE

تَعْلِيم

charge SCHULE

جِبَايَة

charge SCHULE

اِسْتِيداع

charge SCHULE

مُبَالاة

charge SCHULE

قِوَامَة

charge SCHULE

مَصْرُوف

charge SCHULE

رِعَايَة

charge (relations)

أَمَانَة

charge SCHULE

تَأْمِين

charge SCHULE

ضَمَانَة

charge SCHULE

وِزْر

charge SCHULE

مَسْئُولِيَّة

charge SCHULE

اِشْتِيَاق

charge SCHULE

وِقْر

charge SCHULE

مُهَاجَمَة

charge VERB

charge

حَشَّى

charge SUBST WIRTSCH

charge (relations)

وَدِيعَة

charge (relations)

وَضِيعَة

charge VERB

charge (electricity)

حَشَا

charge (relations)

أَسْبَغَ

charge SUBST

charge

إِطْباق

charge SPORT

هُجُوم

charge SPORT

اِحْتِرَام

charge SPORT

تَقَيُّدٌ بِـ

charge PRESSE

اِلْتِزَام

charge PRESSE

مُرَاعَاة

charge VERB

charge

تَحَاكَمَ

charge

تَخَاصَمَ

charge

اِنْقَضَّ عَلَى

charge

أَصْدَرَ أَمْرًا

charge (electricity)

مَلأَ

charge (electricity)

حَشَرَ عُمُومًا

charge SUBST

charge JUR

جُعْل

charge JUR

رَسْم

charge WIRTSCH

نَفَقَةٌ

charge JUR

الرَّمْيُ بِالتُّهَم

charge VERB

charge JUR

حَكَمَ على

charge JUR

جَرَّمَ

charge (relations)

خَوَّلَ

charge (relations)

فَوَّضَ

charge (relations)

أَنَاطَ بِـ

charge SUBST (weapons)

charge

طَلَقَات السِّلَاح

charge

حشوة

charge

مهمة

charge VERB

charge

أوكل

charge

عهد إلى

charge

قيد في حساب

charge

هجم

charge

charge

أجْر

charge VERB

charge (with)

أمَرَ

charge (with)

أنَاطَ بِـ

charge (with)

عَهِدَ إليهِ بِـ

charge (with)

اِشْتَدّ على العَدُوّ

charge (with)

حَمَلَ على

charge (with)

هاجَمَ

charge (to or with)

اِنْتَدَبَ لِـ

charge (to or with)

اِنْقَضّ على

charge

charge

بَدَل

charge

عِوَض

charge

مُقَابِل

charge

تَعَهّد

charge

تَكْلِيف

charge

فَرْض

charge

واجِب

charge

ضَريبَة

charge VERB

charge

حَشَا البُنْدُقِيّةَ أو السّلاَحَ أو آلَةَ التّصْوير

charge

charge

حَشْوَةُ السّلاَح أو الآلَة

Beispielsätze für charge

caid in charge of a district

قَائِدٌ مُكَلَّفٌ بِمُقَاطَعَةٍ

entrusted to someone's charge or care (committed, commended)

مُوْصىً بِهِ إلى

entrust to someone's charge or care (commit, commend)

أوْصَى بِـ

record of equivalent full charge fired

سجل الحشوات المكافئة المرمية

level a charge or an accusation at

وَجّهَ إليه تُهْمَةً

subject to a tax or charge or fee

أخْضَعَ لِضَرِيبَةٍ أو رَسْمٍ إلخ

raise or bring a charge or an accusation against

وَجّهَ إليه تُهْمَةً

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He pled guilty to one charge of recklessly inflicting grievous bodily harm, the victim suffered fractures to his jaw, eye socket, hard palate, cheek bone and nose.

en.wikipedia.org

Each was under the charge of a senior staff member.

en.wikipedia.org

Some are free, some have a one-time charge and, yet others, charge you monthly to use them.

www.torontosun.com

The disposal of recyclable waste is mostly free of charge, though not always operated as door-to-door collection.

en.wikipedia.org

He led the mercenaries and was in charge of the army's horses, and distributed the spoils of a victorious battle.

en.wikipedia.org

The halogen atoms differ greatly in size and charge from hydrogen and from each other.

en.wikipedia.org

No matter how down you were before, he made you want to charge back into the battle, but with a smile, knowing, by gosh, we can really win this thing.

en.wikipedia.org

She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.

www.smh.com.au

Usage charges, additional to the access charge, are weighted to favour shorter use.

en.wikipedia.org

For orders less than $70, the delivery charge has been upped by $2, to $9.95, he said.

www.timescolonist.com