deliver of im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für deliver of im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

deliver of VERB refl form

to deliver oneself of sth

освобождавам [o. избавям] се от нщ

Übersetzungen für deliver of im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.deliver [dɪˈlɪvəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. deliver:

deliver (hand over)

раздавам

deliver (to addressee)

донасям

to deliver as scheduled

доставям съгласно договорения срок

duty to deliver

задължение за доставяне

when delivered

след извършена доставка

2. deliver (recite):

deliver lecture

изнасям

deliver speech, verdict

произнасям

3. deliver (direct):

to deliver a blow to sb's head

нанасям удар по главата на нкг

he delivered a sharp rebuke to his son

той остро порица сина си

4. deliver SPORT (throw):

deliver

хвърлям

5. deliver (give birth to):

to deliver a baby, to be delivered of a baby

раждам бебе

6. deliver form, liter (save):

deliver

спасявам

7. deliver (produce):

to deliver a promise

изпълнявам обещание

to deliver the goods

изпълнявам моята част от спогодбата

II.deliver [dɪˈlɪvəʳ, Am -ɚ] VERB intr HANDEL

we deliver

ние сме доставчици

of PREP

1. of (belonging to):

of

на

the end of the film/play

краят на филма/пиесата

the works of Joyce

творчеството на Джойс

a friend of mine/theirs

мой/техен приятел

a page of it is torn

една от страниците е скъсана

a drawing of Paul's (he drew it, he owns it)

рисунка на Пол

a drawing of Paul (he is on it)

рисунка, изобразяваща Пол

2. of (describing):

a man of courage

смел човек

a man of no importance

незначителен човек

a city of wide avenues

град с широки улици

80 years of age

осемдесетгодишен

it's very kind of him

много мило от негова страна

this idiot of a plumber

този идиот водопроводчика

3. of (dates and time):

the 4th of May/in May of 1999

четвърти май 1999

ten of two Am

два без десет

4. of (nature, content):

a ring of gold

златен пръстен

to smell/taste of cheese

мириша/имам вкус на сирене

of itself, it's not important

сам по себе си не е важен

it happened of itself

само̀ се получи

5. of (among):

one of the best

един от най-добрите

I know two of them

познавам двама от тях

he knows the five of them

той ги познава и петимата

many of them came

много от тях дойдоха

there are five of them

те са петима

two of the five

двама от петимата

you of all people!

точно пък ти ли!

he of all people should know better

точно той не трябваше да го прави

today of all days

точно днес

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A pregnant woman once visited the facility just to be left in the open to deliver of her baby-no bed and no midwife to assist.

www.ghanaweb.com

To create moving secure and straightforward, we've got an oversized deliver of packaging materials from pad covers to moving cartons.

goodereader.com

The condition is that the contract has to be followed by the actual deliver of the shares and the transfer deeds.

www.moneycontrol.com

We want that expectancy and with it the pressure of having to deliver of course.

www.express.co.uk

The initial deliver of bottled water and an ongoing system of scrupulous water testing is a must for the affected areas.

www.gizmodo.com.au

The company increased the fan size to augment power, enabling the engine to deliver of thrust.

en.wikipedia.org

Secondly, the runway we deliver of first-team opportunities to those players coming through is very different to some of our competitors.

www.independent.ie