Übersetzungen für owners im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

owner [ˈəʊnəʳ, Am ˈoʊnɚ] SUBST

- Synonyme für owner zeigen
- Feedback zu owner

собственик m

владелец m

притежател m

owner and charterer NAUT, HANDEL

морски превозвач и товарач

owner and charterer NAUT, HANDEL

фрахтовател

owner-managed company

дружество, управлявано от акционерите

owner of a fractional share

собственик на дял от обща вещ

owner-operator WIRTSCH

частно предприятие

part [or severalty], owner

собственик на дял

собственик

sole (and unconditional) owner

едноличен собственик

to be the rightful owner of sth

да съм законен собственик на нещо

policy owner SUBST

- Synonyme für policy owner zeigen
- Feedback zu policy owner

policy owner

притежател(ка)

policy owner

на полица

part owner [ˌpɑːtˈəʊnəʳ, Am ˌpɑːrtˈoʊnɚ] SUBST

- Synonyme für part owner zeigen
- Feedback zu part owner

съсобственик m

car owner [ˈkɑːrəʊnəʳ, Am -oʊnɚ] SUBST

- Synonyme für car owner zeigen
- Feedback zu car owner

собственик m на автомобил

property owner SUBST

- Synonyme für property owner zeigen
- Feedback zu property owner

property owner

собственик m

joint owner SUBST

- Synonyme für joint owner zeigen
- Feedback zu joint owner

joint owner

съсобственик m

Übersetzungen für owners im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

to be the rightful owner of sth

да съм законен собственик на нещо

association of employers/owners

сдружение на работодатели/собственици

community of part-owners

група от съсобственици

use by adjacent owners

право на използване от съседните собственици

statutory meeting of condominium owners

установено от закона събрание на собствениците на кондоминиум

release to the seller/former owner

отдаване под аренда обратно на продавача/бившия собственик

release to the seller/former owner

обратна аренда

Indemnity of Nationalized Estate Owners Act

ЗОСОИ

who is the owner of this house?

кой е домакин на тази къща?

reversion of property to the owners

връщане на имот на собствениците

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The pharmacy owners think he's another junkie, seeking some kind of fix. en.wikipedia.org

The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires. en.wikipedia.org

Owners may patch tears and rips, and brush off surface dirt, but old leather and bark clothing always look "old". en.wikipedia.org

Some land parcels were purchased from private owners. en.wikipedia.org

The new owners built a motel and cocktail lounge to complete the resort facilities. en.wikipedia.org

The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation. en.wikipedia.org

In the district, 2,533 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The certificate holder has the other rights of owners -- the rights to use and occupy the land and reap the financial benefit from rent or resource use. vancouversun.com

In contrast to big cities, boycotts in smaller towns were more effective and theater owners complained of the harassment they received when they exhibited salacious films. en.wikipedia.org

Real accounts are accounts relating to assets and liabilities including the capital account of the owners. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"owners" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский