pledged im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pledged im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to pledge allegiance to sth
полагам клетва за вярност към нщ

Übersetzungen für pledged im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
залогодържател
pledge holder
обет
pledge
обричам
pledge
обрекъл съм се на Бога
I pledged myself to God
заложен като обезпечение
pledged as security
неформално обезпечение
pledge
индосиране на неформално обезпечение
pledge endorsement
кълна се под знамето
pledge
залог
pledge
давам нщ в залог
put sth in pledge
откупувам залог [o. заложена вещ]
redeem a pledge
джиро по залог
pledge endorsement

pledged Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

custody of pledged goods
задържане на неформално обезпечени стоки
sale of pledged security
продажба на обезпечение
pledged as security
заложен като обезпечение
negative pledge clause
клауза за негарантиран залог
contract of pledge
договор за неформално обезпечение
to give a pledge to do sth
давам обещание да направя нщ
I am under a pledge of secrecy
обещал съм да пазя пълна тайна
right to hold as pledged collateral
право да се държи заложена вещ
realization of pledged property
продажба на заложено имущество
I am under a pledge of secrecy
обещал съм да пазя пълна тайна

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Expansion to 100% of pledged tuition revenue will strengthen the legal security, but the current limitation of this pledge is not a rating constraint.
www.digitaljournal.com
Otherwise, although the property right will be transferred, the single share will still be pledged, even if owned by someone other than the pledgor.
www.internationallawoffice.com
Although he pledged to appoint a constituent assembly to act as a legislature and draft a constitution, no one doubted the body would merely rubber-stamp his orders.
en.wikipedia.org
He promised to be truthful in assessing blame, and he pledged to assign that to himself and NASA management, as appropriate.
en.wikipedia.org
The industry group pledged to voluntarily honor the advertising ban and is charged with enforcing it.
en.wikipedia.org
Unions agreed to restrict wage demands and the government pledged to minimise inflation.
en.wikipedia.org
Traditional mortgages are secured directly by the property, whereas collateral loans such as lines of credit are promissory notes with the property pledged as collateral.
www.theglobeandmail.com
A hedge fund trader arrested this week as part of a probe into insider dealing has pledged to clear his name.
news.bbc.co.uk
The person who pledged the bid to surpass this figure was rewarded with a cut glass trophy.
en.wikipedia.org
The transfer serves to protect the pledgee's real security right by preventing the pledgor from alienating the pledged object or pledging it to some other person.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"pledged" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste