welcome im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für welcome im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

II.welcome [ˈwelkəm] SUBST a. übtr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
effusive welcome
възторжен
rousing welcome
вълнуващ
rapturous expression, welcome
възторжен
I've outstayed my welcome
злоупотребявам с гостоприемството на нкг
royal welcome
прекрасен
royal welcome
чудесен

Übersetzungen für welcome im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

welcome Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sth a warm welcome
приемам нщ с охота
to be most welcome guest
желан
to be most welcome change, rest
очакван
to be welcome to (do) sth
дадена ми е възможност да направя нщ
to extend a welcome
оказвам гостоприемство
to bid sb welcome
посрещам нкг с добре дошъл
I've overstayed my welcome
злоупотребих с гостоприемството им
to welcome sb with open arms
посрещам нкг с отворени обятия
we were given a warm welcome
посрещнаха ни топло
you are always welcome at our house
винаги си добре дошъл у нас

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Even with a short running time... this scrappy, unendearing squib outstays its welcome.
en.wikipedia.org
Visitors very welcome, tee off is at 12 midday.
www.stuff.co.nz
As we move slowly around the building, there are clearly large areas where prying eyes aren't welcome and thumbprint recognition technology is deployed to keep nosey parkers firmly out.
www.independent.co.uk
You can outstay your welcome, you can be ordinary, you can be a shadow of your former self.
www.independent.co.uk
On the first night of the festival, a jam session is held following a welcome banquet.
en.wikipedia.org
Thankfully they don't outstay their welcome and last no longer than 5-10 minutes.
www.ausgamers.com
The pioneer shoemaker, gunsmith and blacksmith were welcome adjuncts to the early settlements, as were, also, the back-woods school masters and preachers.
en.wikipedia.org
Places were set at the dinner table or by the fire to welcome them.
en.wikipedia.org
I would have hated to have outstayed my welcome.
www.dailymail.co.uk
To reinforce our long-standing support to migrants, we have planted a gum tree to signify that we welcome all migrants, including migrants from emerging communities.
www.swinburne.edu.au

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"welcome" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste