-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Altstoff“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ Leaving the consumer to pick up the bill ” …
…should be the new advertising slogan at Altstoff Recycling Austria.
According to a newspaper report, legal proceedings at the European Commission relating to abuse of their monopoly position may result in fines totalling up to 18 million euros.
reclay-group.com„ Der Verbraucher ist bei uns immer der Dumme “ …
…sollte der neue Werbespruch der Altstoff Recycling Austria lauten.
Im Verfahren der Europäischen Kommission um Missbrauch der Monopolstellung drohen der ARA einem Zeitungsbericht zufolge Strafzahlungen in Höhe von bis zu 18 Mio. Euro.
reclay-group.comSurpluses obviously withheld from customers deliberately
The annual balance sheet presented by Altstoff Recycling Austria (ARA) has caused great astonishment on the market.
Only back in June the monopolist officially declared that the surpluses of €75 m from the unplanned windfall profits, which had been stowed away as provisions for future price adjustments, were to be handed back to the licensors.
reclay-group.comÜberschüsse werden Kunden offenbar gezielt vorenthalten
Die Jahresbilanz der Altstoff Recycling Austria (ARA) sorgt für großes Erstaunen im Markt.
Noch im Juni hieß es offiziell von Seiten des Monopolisten, dass die Überschüsse aus den ungeplanten Zufallsgewinnen in Höhe von 75 Mio. Euro, die in einer Rückstellung für zukünftige Tarifanpassungen lagen, an die Lizenzgeber zurückgegeben werden sollen.
reclay-group.comAfter completing German and theater studies, she first worked as an economic journalist for trade and environmental magazines.
After successfully setting up and heading the public relations division of the Altstoff Recycling Austria AG, she headed mobilkom austria’s internal communications department since 1998.
In her new position, Elisabeth Mattes is in charge of the areas of public relations, internal communication and corporate identity/corporate design.
www.a1.netNach dem Abschluss ihres Studiums der Germanistik und Theaterwissenschaft war sie vorerst als Wirtschaftsjournalistin bei Handels- und Umweltmagazinen tätig.
Nachdem sie erfolgreich die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit der Altstoff Recycling Austria AG aufbaute und über einige Jahre leitete, übernahm sie 1998 die Leitung der Internen Kommunikation von mobilkom austria.
Mit der neuen Aufgabe zeichnet Elisabeth Mattes für die Leitung der Themenbereiche Public Relations, Interne Kommunikation und Corporate Identity/Corporate Design verantwortlich.
www.a1.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.