-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vltava“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
TIPS for trips :
Vltava River springs - the path leads almost entirely throughout the forest, near to? erný potok ( Black stream ), which is the beginning of the Vltava River.
( Kvilda - blue marking towards Vltava springs 7 km, follow the blue marking further via? erná hora ( Black Mountain ) to Filipohu? ovská path then further follow the red marking to Modrava 10 / 17 km. )
www.npsumava.czAUSFLUGSTIPPS :
Zur Moldauquelle - der Weg führt beinahe die ganze Zeit hindurch durch den Wald in der Nähe des Baches? erný potok, der später zur Moldau wird.
( Kvilda - auf blauer Markierung zur Moldauquelle 7 km, weiter auf blauer Markierung über den Berg? erná hora zum Weg Filipohu? ská cesta und auf roter Markierung nach Modrava 10 / 17 km. )
www.npsumava.czLubor Mrázek
K?emže´s brook, mouth into Vltava
K?emže´s brook springs at altitude 900 m. above sea level in north-west side of the hill Chlum and flows as an artery through whole foothill of Kle?, before it mouths under Dív?í Kámen into Vltava.
www.ckrumlov.czLubor Mrázek
K?emžer Bach, Mündung in die Vltava
Der K?emžer Bach entspringt in der Seehöhe von 900 m am nordwestlichen Abhang des Berges Chlum und fließt wie eine Ader fast durch das ganze Gebiet unter Kle?, bevor er unter Dív?í Kámen in die Vltava mündet.
www.ckrumlov.czIts main stream called ? erný potok has its source at the southeast slope of the ? erná mountain, 1 172 m above sea level.
The section beginning at Kvilda is called Teplá Vltava (Warm Vltava), which has its confluence with the Studená Vltava near the village Chlum.
The Studená Vltava (Cold Vltava) has its source in Austria, and enters our Republic near the Nové Údolí.
www.ckrumlov.czDie Hauptquelle, ? erný potok genannt, entspringt am südöstlichen Abhang des Berges ? erná hora in einer Seehöhe von 1 172 m.
Im Bereich von Kvilda wird der Bach ?erný potok Teplá Vltava genannt, der sich bei der Gemeinde Chlum mit Studená Vltava vereint.
Studená Vltava entsteht in Bayern und in das tschechische Gebiet kommt sie in der Nähe von Nové Údolí.
www.ckrumlov.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.