Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „convulsed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . con·vulse [kənˈvʌls] VERB intr

sich Akk krümmen [o. winden]

to convulse in [or with] laughter

sich Akk vor Lachen biegen [o. ausschütten] ugs

to convulse in [or with] pain

sich Akk vor Schmerzen winden [o. krümmen]

II . con·vulse [kənˈvʌls] VERB trans

to convulse sth

etw erschüttern

a racking cough convulsed her whole body

sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt

to be convulsed with laughter

sich Akk vor Lachen biegen ugs

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be convulsed with laughter

sich Akk vor Lachen biegen ugs

a racking cough convulsed her whole body

sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sample Translations

The banking and financial crisis convulsed the world economy and sparked profound global change.

But who was actually responsible?

Leseproben

Die Banken- und Finanzkrise hat die Weltwirtschaft erschüttert und global tiefgreifende Veränderungen verursacht.

Aber wer trägt eigentlich die Verantwortung für die Krise?

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"convulsed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文