-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „live-weight“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The journey to the slaughterhouse is kept as short as possible to reduce the stress on the animals, thus ensuring the highest meat quality.
Tullnerfeld pigs are slaughtered at an age of 28 - 30 weeks and at a live weight of about 110 kg.
The carcass weight is about 90 kg.
www.lebensministerium.atDie Schlachtung erfolgt bei 4 regionalen EU-Schlachthöfen Die Transportwege zu den Schlachthöfen werden möglichst kurz gehalten um Stress zu vermeiden und damit eine optimale Fleischqualität gewährleisten zu können.
Das Tullnerfelder Schwein wird im Alter von 28 bis 30 Wochen bei einem Lebendgewicht von rund 110 kg geschlachtet.
Das Schlachtgewicht beträgt rund 90 kg.
www.lebensministerium.atAfter 28 days, the piglets are separated from the sow.
After rearing the pigs, that is, when they have reached a live weight of 8 to 30 kg, they are fattened until they reach a live weight of around 110 kg.
www.lebensministerium.atNach 28 Tagen werden die Ferkel vom Muttertier abgesetzt.
Nach der Aufzucht der Schweine, d. h. wenn sie ein Lebendgewicht von 8 bis 30 kg erreicht haben, werden sie bis zu einem Lebendgewicht von ca. 110 kg gemästet.
www.lebensministerium.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.