-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „overinsurance“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
over·in·ˈsur·ance SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
3 . 2 Occupational disability is the full or partial loss of the ability to earn any income in a stable employment situation due to impairment of physical, mental or psychological health, and which continues after appropriate treatment and rehabilitation.
4 Reduction, termination and expiry of insurance 4 .1 By way of derogation from the termination provisions according to Section 10 AVB, the insured person and the insurer may reduce the existing daily allowance insurance in writing effective as of the end of the month in cases where overinsurance is likely to be permanent.
4 .2 The daily allowance insurance ceases automatically if the maximum period of benefits has been reached or if the insured person is no longer carrying out any form of gainful employment.
www.helsana.ch3 . 2 Erwerbsunfähigkeit ist der durch Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesund-heit verursachte und nach zumutbarer Behandlung und Eingliederung verbleibende ganze oder teilweise Verlust der Erwerbsmöglichkeiten auf dem in Betracht kommenden ausgeglichenen Arbeitsmarkt.
4 Reduktion, Kündigung sowie Erlöschen der Versicherung 4 .1 In Abweichung von den Kündigungsbestimmungen gemäss Ziff. 10 AVB können die versicherte Person und der Versicherer bei voraussichtlich dauernder Überversicherung auf das Ende eines Monats schriftlich die bestehende Taggeld-Versicherung reduzieren.
4 .2 Die Taggeld-Versicherung erlischt automatisch, wenn die maximale Leistungsdauer erreicht ist oder bei Aufgabe der Erwerbstätigkeit.
www.helsana.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.