-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „patron saint“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
pa·tron ˈsaint SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the Middle Ages the chapel acquired the character of a palatine chapel and served its historic purpose for several hundred years.
Saint Zeno, who lived in the first century AD and is the patron saint of water, had a sanctuary here that attracted many pilgrims.
The bones of the Bishop of Augsburg, Saint Valentine, were buried here between 470 and 474, followed by those of the Bishop of Freising, Saint Corbinian in 725.
www.dorf-tirol.itDie Kapelle erhielt in mittelalterlicher Zeit den Charakter einer Pfalzkapelle und diente viele Jahrhunderte lang ihrer geschichtlichen Bestimmung als Burgkapelle.
Sankt Zeno, der in den ersten Jahrhunderten lebte und der Schutzpatron des Wassers ist, hatte hier ein Heiligtum, das viele Pilger und Wallfahrer anzog.
Zwischen 470 und 474 wurden hier die Gebeine des Augsburger Bischofs Sankt Valentin und 725 auch jene des Freisinger Bischofs Sankt Korbinian begraben.
www.dorf-tirol.itSince St.
Martin is the patron saint of wine makers and wine growers, young wine is baptised on this day in many countries and regions.
The bicycle ride will start at the entrance to Momian, and participation fee is 40 kuna.
www.coloursofistria.comAnlass sind die Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatron der Stadt Momjan, dem Heiligen Martin.
Der Heilige Martin ist Schutzpatron der Weinhersteller und Winzer, und in vielen Ländern und Regionen wird ihm zur Ehre an seinem Tag junger Wein getauft.
Die Radwanderung startet am Eingang in die Stadt Momjan und die Anmeldegebühr beträgt 40 Kuna.
www.coloursofistria.comchapel - PostBus Switzerland Ltd
St. James' chapel is dedicated to the patron saint of pilgrims, St. James the Elder and lies in what is called in common parlance
www.postauto.chKapelle des Heiligen Jakob - PostAuto Schweiz AG
Die Kapelle des Heiligen Jakobs oder wie im Volksmund «Uff dum Blatt» genannt liegt auf dem Gemeindegebiet von Grengiols am Weg zum Wallfahrtsort Heiligkreuz und ist dem Schutzpatron der Pilger, dem heiligen Jakobus d. Ä., gewidmet.
www.postauto.chThe modern Town Hall was constructed in 1980 by the renowned architect Rafael Moneo.
The town's patron saint, San Bernabé, is traditionally honoured on the 11th of June.
www.darmstadt.deDas moderne Rathaus wurde 1980 von dem bekannten Architekten Rafael Moneo erbaut.
Der Schutzpatron der Stadt, San Bernabé, wird am 11. Juni traditionell geehrt.
www.darmstadt.deImpressive works of art in the church tell the legend of the famous general.
The parish church is dedicated to Saint Vincent of Saragossa (patron saint).
The first time the cemetery and ossuary were mentioned in the historical record was in 1253.
www.grosskirchheim.atDie Legende des Briccius ist in der Kirche mit eindrucksvollen Bildern dargestellt.
Die Pfarrkirche ist dem heiligen Vinzenz von Saragossa (= Schutzpatron) geweiht.
In 1. urkundlicher Erwähnung aus dem Jahre 1253, wird ein Friedhof mit Karner erwähnt.
www.grosskirchheim.atRasa is located at 842 m above sea level and is surrounded by forests and the biotope Raier Moos to the north-east.
The gothic church in the village is dedicated to S. Giles, the patron saint of viniculture.
Services and multimedia:
www.sudtirol.comM. gelegene Raas ist im Nordosten von Wäldern und dem Biotop Raier Moos umgeben.
Die gotische Kirche des Dorfes ist dem Hl. Ägidius, dem Schutzpatron des Weinbaus geweiht.
Service und Multimedia:
www.sudtirol.comSCA ski pole from Leki Preis :
€ 85,00 Ullr the patron saint of skiers Preis:
€ 9,00 SCA Candle Preis:
www.skiclubarlberg.atSCA-Skistock der Firma Leki Preis :
€ 85,00 Ullr - Schutzpatron der Skifahrer Preis:
€ 9,00 SCA Kerze Preis:
www.skiclubarlberg.atThe events here are mostly religious or reltated in some way to a Saint ’s day.
Such is the Sunday Pentecost of the Holy Spirit which takes place at the Trinity church in May and the Santa Maria Maddalena (patron saint) which is celebrated in July.
www.yachtbooker.deDie Veranstaltungen hier sind überwiegend religiös, und beziehen sich in irgendeiner Weise auf einen Tag des Heiligen.
So auch der Pfingstsonntag, der den Heiligen Geist ehrt, und im Mai in der Kirche der Dreieinigkeit stattfindet, oder der Santa Maria Maddalena (Schutzpatron), der im Juli gefeiert wird.
www.yachtbooker.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.