Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „patronizing“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

pat·ron·iz·ing: Adjektiv und Adverb
pat·ron·ize: Transitives Verb

pat·ron·iz·ing [ˈpætrənaɪzɪŋ, Am esp ˈpeɪ-] ADJ abw

patronizing attitude

patronizing look, tone

patronizing look, tone

von oben herab präd

pat·ron·ize [ˈpætrənaɪz, Am esp ˈpeɪ-] VERB trans

1. patronize form (frequent):

to patronize sth

[Stamm]kunde bei etw Dat sein

we always patronize Beaumont's

wir gehen immer zu Beaumont's

2. patronize abw (treat condescendingly):

to patronize sb

jdn herablassend [o. von oben herab] behandeln

3. patronize (support):

to patronize sth

etw unterstützen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The man who works in the gas station shop later told me what had happened.

The schoolgirl had asked him, obviously in the same patronizing way ?Isn't it boring here at night?'

www.kleinmexiko.de

Später erzählte mir der Mann, der im Tankstellenshop arbeitet, was passiert war.

Die Schülerin hatte ihn - offenbar ebenso gönnerhaft -gefragt: ?Ist es nachts nicht langweilig hier?'

www.kleinmexiko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"patronizing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文