Englisch » Deutsch

ˈpub·lic-health ADJ attr, inv

pub·lic ˈhealth ser·vice SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The proposal for a Directive on End-of Life Vehicles ( ELVs ) was the first to arise from the Commission ’s priority waste streams programme, and it is well known that most Member States and car companies experienced difficulties in implementing it.

This report provides an assessment of various aspects of the ELV Directive that were of particular interest to the European Parliament’s Environment, Public Health and Food Safety Committee, on the basis of a series of case studies.

The study (pdf, 1 MB) is available for download.

www.ecologic.eu

Es ist bekannt, dass viele EU Mitgliedstaaten und Autofirmen Probleme mit der Umsetzung der Vorgaben der EU Altfahrzeugerichtlinie hatten.

Die Ergebnisse dieser Studie betreffend den Status Quo der Umsetzung sind von Interesse für den Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit des EU-Parlaments.

Die Studie (pdf, 1 MB) kann gedownloadet werden.

www.ecologic.eu

With the famous Odol airships, he started an extensive advertising campaign and helped his mouthwash to worldwide reputation in its distinctive bottle.

Lingner also earned merit for his work in the field of public health.

He founded one of the first German infant clinics with physician Schlossman in 1898, in 1900 a central office for dental hygiene, and in 1901 a central office for disinfection.

www.dresden.de

Er startete mit den Odol-Luftschiffen eine großangelegte Werbekampange und sorgte so für die weltweite Verbreitung des Mundwassers.

Daneben erwarb sich Lingner große Verdienste auf dem Gebiet der Volksgesundheit.

Er gründete 1898 mit dem Mediziner Schlossmann eine der ersten deutschen Säuglingsstationen, 1900 die Zentralstelle für Zahnhygiene und 1901 eine Desinfektionsanstalt.

www.dresden.de

.

Presentation for the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) of the European Parliament in the course of a "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:

www.pik-potsdam.de

.

Vortrag vor dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI) des Europaparlaments im Rahmen des "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:

www.pik-potsdam.de

27.4.2011

DRAFT OPINION of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety for the Committee on Industry, Research and Energy on Facing the challenge of the safety of offshore oil and gas activities (2011/2072(INI))

Rapporteur (*) :

www.europarl.europa.eu

27.4.2011

ENTWURF EINER STELLUNGNAHME des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit für den Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie zu dem Thema „Sicherheit von Offshore-Erdöl- und Erdgasaktivitäten – eine Herausforderung“ (2011/2072(INI))

Verfasserin der Stellungnahme (*):

www.europarl.europa.eu

These and other skills learn studients in the study programm human and health sciences.

Are you interested in individual health or maybe more in questions concerning public health?

The study programms of the University of Bremen qualify graduates for different professions in the social health system. more »

www.datenbankstudium.uni-bremen.de

Das lernen Studierende in den Human- und Gesundheitswissenschaften.

Sie interessieren sich für das gesundheitliche Wohl des Individuums oder vielleicht mehr für Fragestellungen, die die Volksgesundheit betreffen?

Die Abschlüsse der Universität Bremen ermöglichen das Arbeiten in verschiedene Berufszweigen des Gesundheitswesens. mehr »

www.datenbankstudium.uni-bremen.de

This presentation and a series of commissioned background studies helped brief EU parliamentarians visiting the US in 2009.

Drawing on the results of a study commissioned by the European Parliament ’ s Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, both presenters gave a detailed overview of central legislation proposed during the 110th Congressand outlined the climate and energy agenda of the newly elected administration.

www.ecologic.eu

Dieser Vortrag sowie eine Reihe in Auftrag gegebener Hintergrundstudien dienten der Vorbereitung von Parlamentsdelegationen, welche 2009 in die Vereinigten Staaten reisten.

Auf der Grundlage einer Studie, welche der Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit des Europäisches Parlaments in Auftrag gegeben hatte, erläuterten die Vortragenden zunächst zentrale Gesetzgebungsvorschläge während des 110. US-Kongresses sowie die klima- und energiepolitische Agenda der neu gewählten Regierung.

www.ecologic.eu

* * * * * *

Having regard to the above-mentioned, the Rapporteur recommends to call on the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, as the committee responsible, to propose approval of the Commission proposal.

The Committee on Transport and Tourism calls on the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, as the committee responsible, to propose approval of the Commission proposal.

www.europarl.europa.eu

* * * * * *

Angesichts dieser Ausführungen empfiehlt die Verfasserin der Stellungnahme, den federführenden Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit aufzufordern, die Annahme des Vorschlags der Kommission vorzuschlagen.

Der Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr ersucht den federführenden Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit, die Annahme des Vorschlags der Kommission vorzuschlagen.

www.europarl.europa.eu

Before a formal appointment can be made, the nominee for the post of Executive Director shall appear before the European Parliament in order to make a statement and answer questions put forward by Members.

It is understood that the hearing in front of the Environment, Public Health and Food Safety Committee of the European Parliament will take place later this month.

Notes to editors:

www.efsa.europa.eu

Vor der offiziellen Ernennung ist die benannte Kandidatin aufgefordert vor dem Europäischen Parlament eine Erklärung abzugeben und Fragen der Abgeordneten zu beantworten.

Es ist davon ausgehen, dass die Anhörung vor dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit im Europäischen Parlament später in diesem Monat stattfinden wird.

Hinweise für die Redaktion:

www.efsa.europa.eu

Ebbeling et al., Lancet 2002

For all these reasons, halting the rise in the incidence of excess weight in children is a public health priority.

As with adult excess weight, rather than fight the condition, it would be more effective to prevent it.

www.eufic.org

Ebbeling et al., Lancet 2002

Aus all diesen Gründen, ist es für die Volksgesundheit von grosser höchster Bedeutung den Anstieg der Häufigkeit von Übergewicht bei Kindern zu bremsen.

Ebenso wie bei Übergewicht von Erwachsenen, wäre es weitaus effektiver dem Übergewicht vorzubeugen als gegen die Symptome anzukämpfen.

www.eufic.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文