Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „risk factor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

risk factor SUBST INV-FIN

Fachwortschatz

risk factor SUBST VERSICHER

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In this manner, they promote overall a less favourable course of the medical disease through to a higher mortality rate.

“ In further investigations we were able to show that over 30 percent of the surgical patients suffer from clinically significant depression, and that elevated depression in these patients represents an important risk factor for a longer stay in hospital ”, explains Prof. Claudia Spies.

“ The objective of the BRIA programme developed by us in 2009 is to detect, diagnostically determine and effectively treat the psychological symptoms of surgical patients.

www.charite.de

Sie befördern so insgesamt einen ungünstigeren Krankheitsverlauf der organmedizinischen Krankheit bis hin zu erhöhter Mortalität.

„ In weiteren Untersuchungen konnten wir zeigen, dass über 30 Prozent der operativen Patienten unter klinisch bedeutsamer Depressivität leiden und dass erhöhte Depressivität bei diesen Patienten einen wesentlichen Risikofaktor für eine längere Krankenhausverweildauer darstellt “, erklärt Prof. Claudia Spies.

„ Das Ziel des von uns im Jahr 2009 entwickelten BRIA-Programms ist, psychische Beschwerden von operativen Patienten zu erkennen, diagnostisch zu bestimmen und wirksam zu behandeln.

www.charite.de

Risks in 2014

In their study, the Berger experts examine a total of 18 risk factors that could push the German growth rate below 2% in the coming year.

One factor that would really put the brakes on growth is if Germany's export markets grow less than anticipated.

www.rolandberger.de

Über die Risiken in 2014

Die Berger-Experten untersuchen in ihrer Studie insgesamt 18 Risikofaktoren, die das deutsche Wachstumstempo im kommenden Jahr unter die 2%-Marke drücken könnten.

Bremsen würde vor allem, wenn Deutschlands Exportmärkte weniger stark wachsen als prognostiziert.

www.rolandberger.de

This subproject focuses on the quantitative assessment of cognitive impairment in old age, including the examination of relevant preventive and risk factors.

A special emphasis is the interaction with cardiovascular diseases and risk factors, as well as socio-demographic factors.

The study questions will be addressed using the ESTHER study, a prospective cohort study of about 10,000 participants aged 50 – 74 years at baseline.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

In diesem Teilprojekt steht die Quantifizierung kognitiver Einschränkungen im höheren Lebensalter im Mittelpunkt, sowie die Ermittlung von diesbezüglichen präventiven und Risikofaktoren.

Ein spezieller Fokus soll auf der Rolle kardiovaskulärer Erkrankungen und Risikofaktoren und deren Wechselbeziehungen mit soziodemographischen Faktoren liegen.

Die Fragestellungen werden auf der Basis der ESTHER-Studie, einer Längsschnittstudie mit ca. 10,000 Studienteilnehmern im Alter von initial 50 – 74 Jahren bearbeitet.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

( Young drivers and alcohol :

social and individual risk factors)

www.psychologie.uni-wuerzburg.de

Alkohol und junge Fahrer :

Soziale und persönlichkeitsspezifische Risikofaktoren"

www.psychologie.uni-wuerzburg.de

Parkinson ’s disease ( PD ) is one of the most common neurodegenerative diseases in our ageing society.

It is assumed that PD is caused by an interplay of the “environment”, with ageing as the single most important risk factor, and genetic factors.

5% of the patients exhibit a monogenic, inherited form (familiar), 95% develop the disease without evident pattern of inheritance (sporadically).

www.ngfn.de

Das Parkinson Syndrom ( PS ) ist eine der häufigsten neurodegenerativen Erkrankungen unserer Gesellschaft.

Parkinson wird wahrscheinlich durch das Zusammenspiel aus „Umwelt“ und genetischen Faktoren verursacht, wobei der Alterungsprozess den wichtigsten Risikofaktor darstellt.

5% der Patienten weisen eine erbliche Form (familiär) der Erkrankung auf, 95% erkranken ohne ersichtliches Vererbungsmuster (sporadisch).

www.ngfn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文