Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „self-portrait“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

self-ˈpor·trait SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a self-portrait by Rembrandt
to draw/paint a self-portrait

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He made his debut in 1985 with self-portrait works based on his personal interpretation of Vincent Van Gogh.

He has since produced a number of self-portraits in diligently staged photography and video works, identifying with art-historical images, famous film actresses, and iconic figures from the 20th century.

In 1988, Morimura was invited to take part in the Aperto section of the 43rd Venice Biennale, and over the years, he has participated in countless important exhibitions.

universes-in-universe.org

Er debütierte 1985 mit Selbstporträts auf der Basis seiner persönlichen Interpretationen Vincent Van Goghs.

Seitdem hat er eine erhebliche Zahl an Selbstbildnissen in Form sorgfältig inszenierter Fotografien und Videoarbeiten geschaffen, in denen er sich mit kunsthistorischen Bildern, berühmten Filmschauspielerinnen und ikonischen Figuren des 20. Jahrhunderts identifiziert.

1988 war Morimura zur Teilnahme an der Aperto Sektion der 43. Biennale Venedig eingeladen, und über die Jahre hinweg hat er sich an unzähligen Ausstellungen beteiligt.

universes-in-universe.org

In later tradition, as from the Middle Ages, the account of his death by flaying became very popular.

Only think of the famous scene of the Last Judgment in the Sistine Chapel in which Michelangelo painted St Bartholomew, who is holding his own skin in his left hand, on which the artist left his self-portrait.

St Bartholomew s relics are venerated here in Rome in the Church dedicated to him on the Tiber Island, where they are said to have been brought by the German Emperor Otto III in the year 983.

www.vatican.va

In der späteren Überlieferung, seit dem Mittelalter, verbreitete sich die Erzählung von seinem Tod durch das Abziehen der Haut bei lebendigem Leib, die dann sehr populär wurde.

Man denke an die berühmte Darstellung des Jüngsten Gerichts in der Sixtinischen Kapelle, in der Michelangelo den hl. Bartholomäus malte, der in der linken Hand die eigene Haut hält, auf der der Künstler sein Selbstbildnis hinterließ.

Seine Reliquien werden hier in Rom in der ihm geweihten Kirche auf der Tiberinsel verehrt, wohin sie vom deutschen Kaiser Otto III. im Jahr 983 gebracht worden sein sollen.

www.vatican.va

Visual materials from his life illustrate the volume, and most of the photographs were taken by Kirchner himself.

The color plates of paintings and other works also concentrate on self-portraits of the artist.

Dr. Andreas Gabelmann (*1967 in Karlsruhe).

www.hatjecantz.de

Biografisches Bildmaterial illustriert den Band, wobei die meisten der Fotos von Kirchner selbst stammen.

Ebenso konzentrieren sich die abgebildeten Farbtafeln von Gemälden und anderen Werken auf Selbstbildnisse des Künstlers.

Dr. Andreas Gabelmann (*1967 in Karlsruhe).

www.hatjecantz.de

Encompassing more than 40 paintings and well over 200 works on paper and handwritten documents, the collection includes masterpieces from all of the artist ’s creative periods.

The important Austrian Expressionist Egon Schiele (1890-1918) is represented at the Leopold Museum with his famous self-portraits and extraordinary landscapes as well as his large masterpieces "Levitation" (The Blind II) and "The Hermits".

www.mqw.at

Die über 40 Gemälde und mehr als 200 Grafiken und Autografen umfassende Sammlung zeigt Meisterwerke aus allen Schaffensphasen des Künstlers.

Der bedeutende österreichische Expressionist Egon Schiele (1890-1918) ist im Leopold Museum mit seinen berühmten Selbstbildnissen ebenso vertreten wie mit den einzigartigen Landschaften und den großformatigen Meisterwerken „Entschwebung“ oder „Eremiten“.

www.mqw.at

Nussbaum is nearly unique among artists for his striking examination of his plight as one of the persecuted.

However, unlike his well-known work "Self-Portrait with a Jewish Passport," completed one year later, and unlike his paintings from the internment camp, this depiction shows his hopelessness in a scene that remains puzzling in many ways and evokes a feeling of oppression.

www.jmberlin.de

Eindrücklich wie kaum ein anderer Künstler hat Felix Nussbaum seine Situation als Verfolgter thematisiert.

Anders jedoch als in seinem bekannten, ein Jahr später entstandenen »Selbstbildnis mit Judenpass« oder den Darstellungen aus dem Internierungslager zeigt er die Ausweglosigkeit hier in einer Szenerie, die in vielem rätselhaft bleibt und ein Gefühl der Beklemmung hinterlässt.

www.jmberlin.de

2006 4 paintings, oil on canvas

The artist tries to capture mental conditions, obsessions and fears in self-portraits.

© Photo:

universes-in-universe.de

2006 4 Gemälde, Öl auf Leinwand

In Selbstbildnissen versucht der Künstler psychische Zustände, Obsessionen und Ängste zu erfassen.

© Foto:

universes-in-universe.de

Nussbaum is nearly unique among artists for his striking examination of his plight as one of the persecuted.

However, unlike his well-known work " Self-Portrait with a Jewish Passport, " completed one year later, and unlike his paintings from the internment camp, this depiction shows his hopelessness in a scene that remains puzzling in many ways and evokes a feeling of oppression.

www.jmberlin.de

Eindrücklich wie kaum ein anderer Künstler hat Felix Nussbaum seine Situation als Verfolgter thematisiert.

Anders jedoch als in seinem bekannten, ein Jahr später entstandenen » Selbstbildnis mit Judenpass « oder den Darstellungen aus dem Internierungslager zeigt er die Ausweglosigkeit hier in einer Szenerie, die in vielem rätselhaft bleibt und ein Gefühl der Beklemmung hinterlässt.

www.jmberlin.de

In this way, he raises questions of the artist as a producer and service provider and art work as a product and advertising surface.

The self-portraits of a traditional genre – oil on canvas – making the artist, his character, his career and his autonomy available.

www.netural.com

Inmitten dieser Diskrepanz benützt Gerhard Brandl Strategien des Sponsorings, bietet eine Reihe von Selbstporträts als Werbefläche an, und wirft dadurch Fragen nach dem Künstler als Produzenten und Dienstleistenden sowie dem Kunstwerk als Produkt und Werbefläche auf.

Das Selbstbildnis ein traditionelles Genre – Öl auf Leinwand – stellt den Künstler, seine Person, seinen Beruf und seine Autonomie zur Verfügung.

www.netural.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文