-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unrelenting“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
un·re·lent·ing [ˌʌnrɪˈlentɪŋ, Am -t̬-] ADJ
1. unrelenting (not yielding):
3. unrelenting form (unmerciful):
-
the headmaster was unrelenting and the prescribed punishment followed in due course
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- unrelenting rain
- unrelenting pressure
- the headmaster was unrelenting and the prescribed punishment followed in due course
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Forty years after her death Deren has achieved the status of a myth and is the subject of countless anecdotes.
The film reconstructs the fascinating life story of this pioneer and unrelenting propagandist for the art film through discussions with contemporaries and illustrates it with archive material which in many cases has never before been made public.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chHeute, vierzig Jahre nach ihrem Tod, ist Deren zu einem Mythos geworden, um den sich unendlich viele Geschichten ranken.
In Gesprächen mit Zeitgenossen wird die faszinierende Lebensgeschichte der Pionierin und unerbittlichen Propagandistin des künstlerischen Films rekonstruiert und ergänzt durch bisher zum Teil unveröffentlichte Archivmaterialien.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chorlando.
For years the town's extraordinary beauty, warm, limpid sea and unrelenting hospitality has attracted scores of tourists and travelers.
de.hotelmaps.comOrlando.
Seit Jahren ist die Stadt der außergewöhnlichen Schönheit, warm, klares Meer und unerbittlich Gastfreundschaft hat Dutzende von Touristen und Reisende angelockt.
de.hotelmaps.comA series of unfortunate events compounded by his powerlessness culminate in the loss of his personal documents.
He is thus forced to deal with the unrelenting consequences of bureaucracy and is ultimately classified as a “Sans Papier”.
www.derleerebriefkasten.ch
www.swissfilms.chAlex Wacker ist ein Schweizer, der durch unglückliche Umstände und persönlichem Unvermögen seine Dokumente verliert.
Als Folge davon wird er mit den unerbittlichen Konsequenzen der Bürokratie konfrontiert und endet als «Sans Papier».
www.derleerebriefkasten.ch
www.swissfilms.chRoland Trettl manages to impress the global celebrities of cookery, such as Jean-Georges Vongerichten or Marc Haeberlin, with his ability when they make their guest appearances at Hangar-7.
The self-imposed, unrelenting demand for consistent success at the highest level when the cooking style changes every month is, however, the greatest pressure.
Roland Trettl succeeds in using the pressure to motivate his team, day after day, lunchtimes and evenings.
www.hangar-7.comSicher, Roland Trettl schaffte es mit seinem Können, Weltstars der Kulinarik wie Jean-Georges Vongerichten oder Marc Haeberlin bei ihren Gastauftritten im Hangar-7 zu beeindrucken.
Den größten Druck stellt aber die selbst auferlegte unerbittliche Forderung nach Konstanz dar, die Forderung, jeden Monat mit einem neuen Kochstil auf höchstem Niveau erfolgreich zu sein.
Roland Trettl gelingt es, diesen Druck bei seinem Team in Motivation zu verwandeln.
www.hangar-7.comEverything Skrillex does is big, bold and loud … and his new tour across the US, in May and June, is no exception.
The Mothership Tour comes complete with all that fans would expect from the EDM king – aggressive, unrelenting sound and over-the-top stage production – and quite a few new surprises.
Live music aficionados will have already witnessed Skrillex (aka Sonny Moore) perched within his stage spaceship in front of a video screen displaying his own gigantic video-game avatar, while wild lights, roaring explosions, raging fires, thundering bass and overall chaos abound all around him.
www.redbull.comUnd seine erste Tour macht da keine Ausnahme !
Seine „Mothership“-Tour hat alles, was die Fans vom EDM-König erwarten – einen aggressiven und unerbittlichen Sound und eine gewaltige Bühnenproduktion – und wartet noch mit weiteren Überraschungen auf.
Livemusik-Liebhaber haben Skrillex (auch bekannt als Sonny Moore) schon in seinem Bühnen-Raumschiff vor einer Videoleinwand mit seinem eigenen gigantischen Videospiel-Avatar inmitten eines Riesenchaos aus wilden Lichteffekte, dröhnenden Explosionen, Feuerstürmen und donnerndem Bass gesehen.
www.redbull.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.