-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unspent“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
un·spent [ʌnˈspent] ADJ inv
1. unspent (not spent):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This press quote from the Italian music magazine Il giornale della musica hit the mark exactly.
Watching this realistic, young and vital production, directed by the 21 year old Andrea da Rosa and listening to a high potential and unspent young cast, you feel how powerful, charming and timeless this score by Donizetti is.
arthaus-musik.com… Riccardo Muti dirigiert Don Pasquale in Ravenna – ein großes Fest für jedermann. “ Dieses Zitat des italienischen Musikmagazins Il Giornale della musica trifft damit genau ins Schwarz.
Diese realistische, junge und vitale Produktion der 21-jährigen Regisseurin Andrea da Rosa und das enorme Potenzial junger und unverbrauchter Stimmen zeigen, wie kraftvoll, charmant und zeitlos Donizettis Partitur ist.
arthaus-musik.combut He can only be found where we see and listen differently than usual.
And as short films as well as parables look for a new beginning in order to confuse the every day and the natural, and as they cannot repeat the same over and over again, they seem to be so new and unspent.
Even if the German short film is mainly found in film academies and mostly intended as final exams, it has lost nothing of its creative and experimental character.
www.gep.deIn der Regel kommt in diesem neuen Hör- und Sehraum Gott nicht vor, aber er kann nur dort zur Sprache kommen, wo noch einmal anders gehört und gesehen wird als wir es gewohnt sind.
Und weil die Kurzfilme wie die Gleichnisse stets einen neuen Anfang suchen, um das Alltägliche und Selbstverständliche zu irritieren, und weil sie nicht das Immergleiche wiederholen können, wirken sie so frisch und unverbraucht.
Auch wenn der deutsche Kurzfilm inzwischen hauptsächlich in den Filmhochschulen zu Hause ist und für die Zwecke von Abschlussprüfungen erstellt wird, hat er nichts von seinem kreativen und experimentellen Charakter verloren.
www.gep.deThe debut CD of the Duo Marta Klimasara and Jürgen Spitschka is a representative example for how appealing and sophisticated percussion music can be.
It is fresh, unspent music, rhythmic, melodic, with an immense sound variety, to be enjoyed quietly or as background music.
When the two artists let their mallets dance over their marimbas, they create unique, warm, round and full sounds.
www.farao-classics.deDie Debut-CD des Duo Marta Klimasara und Jürgen Spitschka ist ein repräsentatives Beispiel dafür, wie ansprechend und anspruchsvoll Musik auf Percussioninstrumenten sein kann.
Das ist frische, unverbrauchte Musik, rhythmisch, melodisch, mit einer immensen Klangvielfalt- zum in Ruhe auf sich wirken lassen oder auch als Musik für den Hintergrund.
Wenn die beiden Künstler die Schlegel über ihre Marimbaphone wirbeln lassen, entstehen einzigartige, warme, runde und volle Klänge.
www.farao-classics.deThe answer is to be found in the designer ’s own professional ethics – these days there are new synthetic materials that have spawned new designs and innovative construction principles than was the case in Panton ’s time.
It is now possible to create forms and products that are geared to our times and that can enrich the culture of our everyday lives in a fresh and unspent way.
This is in particular the approach that Grcic, the inventor of form, has adopted.
www.goethe.deHeute gibt es andere Kunststoffe mit Eigenschaften, die ein anderes Design und innovative Konstruktionsprinzipien zulassen, als es zu Pantons Zeiten der Fall war.
Es ist möglich, unserer Zeit adäquate Formen und Produkte zu schaffen, die frisch und unverbraucht unsere Alltagskultur bereichern können.
Genau mit dieser Haltung arbeitet der Formerfinder Grcic.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.