invalided im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für invalided im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.invalid SUBST [Brit ˈɪnvəlɪd, Am ˈɪnvələd]

invalid

malade mf

invalid

infirme mf

invalid (in official terminology)

invalide mf

I'm not an invalid!

je ne suis pas infirme!

I'm not an invalid! attr parent, relative

infirme

II.invalid ADJ [Brit ɪnˈvalɪd, Am ɪnˈvæləd]

1. invalid argument, claim, conclusion:

invalid

sans fondement

2. invalid:

invalid ADMIN, JUR contract, will, marriage

nul/nulle

invalid claim, judgment, passport

pas valable

III.invalid VERB trans [Brit ˈɪnvəlɪd, Am ˈɪnvələd]

invalided out of the army Brit

réformé (pour raisons de santé)

invalid car SUBST

invalid car

voiturette f pour handicapés

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

feed up child, invalid

bien nourrir

to take care of MED patient, invalid

soigner

Übersetzungen für invalided im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

réformé (réformée) (invalide)

invalided out

grabataire

bedridden invalid

non valide

invalid

invalide contrat, acte

invalid

traiter qn en malade/comme son fils

to treat sb like an invalid/like a son

nul (nulle) testament

invalid

invalided im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für invalided im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] SUBST

invalid

invalide mf

II.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] ADJ

invalid

invalide

an invalid chair

un fauteuil roulant

III.invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] VERB trans

invalid

réformer

to be invalided out of sth

être réformé de qc

invalid² [ɪnˈvælɪd] ADJ

1. invalid (not legally binding):

invalid

non valide

2. invalid (unsound):

invalid

nul(le) et non avenu(e)

Übersetzungen für invalided im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

grabataire

invalid (bedridden)

frapper qc d'invalidité

to declare sth invalid

prononcer la cassation de qc

to declare sth invalid

infirme de guerre

war invalid

malade

invalid

invalided Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an invalid chair

un fauteuil roulant

to be invalided out of sth

être réformé de qc