sophisticated im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für sophisticated im Englisch»Französisch-Wörterbuch

sophisticated [Brit səˈfɪstɪkeɪtɪd, Am səˈfɪstəˌkeɪdəd] ADJ

1. sophisticated:

sophisticated (smart) person (worldly, cultured)

raffiné, sophistiqué abw

sophisticated (elegant)

chic

sophisticated inv clothes, fashion

recherché

sophisticated restaurant, resort

chic

sophisticated inv magazine

sophistiqué

she thinks it's sophisticated to smoke

elle pense que ça fait chic de fumer

she was looking very sophisticated in black

elle était très chic en noir

2. sophisticated (discriminating):

sophisticated mind, taste

raffiné

sophisticated audience, public

averti

a book for the more sophisticated student

un livre pour les étudiants plus avancés

3. sophisticated (advanced):

sophisticated civilization

évolué

4. sophisticated (elaborate, complex):

sophisticated equipment, machinery, technology

sophistiqué

sophisticated argument, discussion, joke

subtil

sophisticated style

recherché

sophisticate [Brit səˈfɪstɪkət, Am səˈfɪstəˌkeɪt, səˈfɪstəkət] SUBST

sophisticate

raffiné/-e m/f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to grow more sophisticated

devenir plus sophistiqué

Übersetzungen für sophisticated im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

élaboré (élaborée)

sophisticated

sophistiqué (sophistiquée) (complexe)

sophisticated

hypersophistiqué (hypersophistiquée) théorie

highly sophisticated

marivauder

to exchange gallant sophisticated banter

marivaudage

gallant sophisticated banter

raffiné (raffinée) cuisine

sophisticated

se décrasser personne:

to become more sophisticated

sophisticated im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sophisticated im Englisch»Französisch-Wörterbuch

sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd, Am -təkeɪt̬ɪd] ADJ

sophisticated

sophistiqué(e)

sophisticated taste

raffiné(e)

sophisticated style

recherché(e)

Übersetzungen für sophisticated im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sophistiqué(e)

sophisticated

très perfectionné

sophisticated

sophistiquer qc

to make sth more sophisticated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It cost less than $35,000, largely due to a volunteer cast and the free loan of the most sophisticated video equipment available at the time.

en.wikipedia.org

Quite often, a sophisticated analysis is required to understand the demand-supply equation of a good model.

en.wikipedia.org

The bra was becoming more sophisticated, and home-sewn versions vanished in the '30s.

en.wikipedia.org

The album is considered by many critics to be among the band's most sophisticated and consistent.

en.wikipedia.org

The 1969 season started with cars using larger and more sophisticated wings than the previous year.

en.wikipedia.org

The second video can be considered as an upgrade from the first in that the quality and vibe is more sophisticated than the first.

en.wikipedia.org

The album was the beginning of a more sophisticated and mature band.

en.wikipedia.org

Recently observed cyberheists have become more and more sophisticated.

en.wikipedia.org

Sophisticated techniques were used to delay the construction of the road.

en.wikipedia.org

Her father, a sophisticated man and a brilliant violinist, instilled in his daughter a love of literature, if not of music.

en.wikipedia.org