animated im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für animated im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.animated [Brit ˈanɪmeɪtɪd, Am ˈænəˌmeɪdəd] VERB Part Perf

animated → animate II

II.animated [Brit ˈanɪmeɪtɪd, Am ˈænəˌmeɪdəd] ADJ

1. animated:

animated

animato

an animated film

un film di animazione

2. animated übtr:

animated by the thrill of the chase

eccitato dall'inseguimento

I.animate ADJ [Brit ˈanɪmət, Am ˈænəmət]

1. animate person:

animate

vivente

2. animate object:

animate

animato

II.animate VERB trans [Brit ˈanɪmeɪt, Am ˈænəˌmeɪt]

animate person, cartoon:

animate

animare

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

as the evening went on, he became more animated

nel corso della serata si fece via via più animato

Übersetzungen für animated im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

animato dibattito, discussione

animated

nel corso della serata si fece via via più animato

as the evening went on, he became more animated

animato LING, PHILOS

animate

animare

to animate

animare sentimento, desiderio, volontà:

to animate

animare corpo, materia

to animate

si animava man mano che procedeva la discussione

she became more animated as the discussion went on

film d'animazione

animated film

film d'animazione

animated film

nel corso della serata, si fece via via più animato

as the evening went on, he became more animated

animated im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für animated im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

animated ADJ

animated

animato, -a

to become animated

animarsi

animate¹ [ˈæ·nɪ·meɪt] VERB trans

animate

animare

animate² [ˈæ·nɪ·mɪt] ADJ

animate

animato, -a

Übersetzungen für animated im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

animato (-a)

animated

animato (-a)

animate

agitato (-a)

animated

movimentato (-a) (discussione)

animated

film d'animazione

animated movie

vivacizzare

to animate

film d'animazione

animated film

animarsi

to become animated

animated Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to become animated

animarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Prior to each questions, the game includes short musical interstitials with animated numbers to introduce the question via its number.

en.wikipedia.org

Both the live-action and animated sequences were storyboarded.

en.wikipedia.org

It is the third-highest-grossing animated feature of 2009.

en.wikipedia.org

He started working in entertainment in animation, and directed his first animated film at the age of 16.

en.wikipedia.org

The opening sequence (approximately one minute) is animated, and the rest is live action.

en.wikipedia.org

Each episode was constructed as an animated minimusical, aimed at children aged four and older.

en.wikipedia.org

His skits and adlibbed lines were sandwiched between animated cartoons.

en.wikipedia.org

The series has also spawned novels, video games and several animated films.

en.wikipedia.org

Spinney's show was a mixture of live actors and puppets, but was ruined by an errant spotlight that washed out the animated backgrounds.

en.wikipedia.org

The game is presented as an animated comic book.

en.wikipedia.org