anxiety neurosis im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für anxiety neurosis im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

anxiety neurosis [æŋˈzaɪətɪnjʊəˈrəʊsɪs] SUBST

anxiety neurosis

nevrosi f d'ansia

Übersetzungen für anxiety neurosis im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

neurosis <Pl neuroses> [Brit ˌnjʊəˈrəʊsɪs, Am n(j)ʊˈroʊsəs] SUBST

neurosis

nevrosi f

übtr to have a neurosis about sth

essere ossessionato da qc

anxiety [Brit aŋˈzʌɪəti, Am æŋˈzaɪədi] SUBST

1. anxiety (apprehension):

anxiety

ansia f

anxiety

ansietà f (about per, riguardo a; for per)

she caused them great anxiety

li ha fatti stare molto in ansia

to be in a state of high anxiety

essere in uno stato di grande ansietà

2. anxiety (source of worry):

anxiety

preoccupazione f

anxiety

timore m

to be an anxiety to sb

dare delle preoccupazioni a qn

3. anxiety (eagerness):

anxiety

ansia f

anxiety

impazienza f (to do di fare)

in her anxiety to get there on time she forgot her passport

per l'ansia di arrivare puntuale dimenticò il passaporto

4. anxiety PSYCHO:

anxiety

ansia f

anxiety neurosis im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anxiety neurosis im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

neurosis <-es> [nʊ·ˈroʊ·sɪs] SUBST

neurosis

nevrosi f inv

anxiety [æŋ·ˈza·ɪə·t̬i] SUBST

1. anxiety (concern):

anxiety

preoccupazione f

anxiety PSYCHO

ansia f

a source of anxiety

una fonte di preoccupazione

2. anxiety (desire):

anxiety

smania f

anxiety to do sth

smania di fare qc

anxiety for sth

smania di qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Fourteen conditions were defined, including primary affective disorders (such as depression), schizophrenia, anxiety neurosis and antisocial personality disorder.

en.wikipedia.org