attentive im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für attentive im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

attentive [Brit əˈtɛntɪv, Am əˈtɛn(t)ɪv] ADJ

1. attentive (alert):

attentive

attento

2. attentive (solicitous):

attentive

sollecito, premuroso (to verso)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flatteringly attentive

d'una attenzione lusinghiera

Übersetzungen für attentive im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

avvertito persona, consiglio

attentive

sollecito

attentive

sollecito liter

attentive

premuroso

attentive

attento ascoltatore, spettatore, allievo

attentive

attento persona

attentive

attento cure

attentive

essere attento agli altri, ai bisogni di qn

to be attentive to others, to sb's needs

raddoppiare la prudenza, le attenzioni

to be twice as or much more careful, attentive

avere delle premure per qn

to be attentive to sb

la sala sembrava poco interessata

the audience didn't seem very attentive

colmare qn di attenzioni

to be very attentive to sb, to lavish attentions on sb

attentive im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für attentive im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

attentive [ə·ˈten·tɪv] ADJ

attentive

attento, -a

to be attentive to sb

essere premuroso con qn

to be attentive to sb's needs

preoccuparsi delle esigenze di qn

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

punctilious attentive to detail

meticoloso, -a

Übersetzungen für attentive im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

attento (-a)

attentive

attentive Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be attentive to sb

essere premuroso con qn

to be attentive to sb's needs

preoccuparsi delle esigenze di qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They needed attentive driving, to ensure they were not brought to a halt on a gap and the booster set allowed to run down.

en.wikipedia.org

Biographies agree that he was not an attentive student, and it is uncertain whether he graduated.

en.wikipedia.org

He was a passionate traveller as well as an attentive observer and a good storyteller.

en.wikipedia.org

Occasionally he'd overdrink and wouldn't be attentive on the field.

en.wikipedia.org

Despite his personality and attitude, he is a very attentive boyfriend, which borders on smothering.

en.wikipedia.org

Rather than dismissing his complaints, the attentive hospital doctors develop a theory, and bring him back to his home planet.

en.wikipedia.org

There he delivered a powerful series of sermons heard by attentive and receptive audiences.

en.wikipedia.org

They found that teachers who were in the attentive condition would rate their teaching skills as higher.

en.wikipedia.org

Its simple appearance and behavior are intended to help children, even those with developmental disorders such as autism, to understand its attentive and emotive actions.

en.wikipedia.org

In her later years, although retired from active life, she kept conscious of and attentive to social developments.

en.wikipedia.org