boon companion im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für boon companion im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

boon companion [Brit ˌbuːn kəmˈpanjən] SUBST

boon companion

grande amico m / grande amica f

my boon companion

il mio migliore amico

Übersetzungen für boon companion im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

boon [Brit buːn, Am bun] SUBST

1. boon (advantage):

boon

vantaggio m

boon

beneficio m

2. boon (invaluable asset):

boon

benedizione f (to per)

to be a great boon to sb

essere una benedizione per qn

central heating is a boon in winter

il riscaldamento centralizzato è una benedizione d'inverno

3. boon (stroke of luck):

boon

manna f (insperata)

boon

fortuna f (insperata) (for per)

I.companion¹ [Brit kəmˈpanjən, Am kəmˈpænjən] SUBST

1. companion (friend):

companion

compagno m / compagna f

to be sb's constant companion hunger, fear:

non abbandonare mai qn

a companion in arms

un compagno d'armi or un commilitone

2. companion:

companion, also paid companion

dama f di compagnia

3. companion (item of matching pair):

companion

compagno m / compagna f

companion

pendant m (to di)

4. companion LIT:

companion

guida f

companion

manuale m

the fisherman's companion

il manuale del pescatore

II.companion¹ [Brit kəmˈpanjən, Am kəmˈpænjən] VERB trans selten

companion

accompagnare

companion² [Brit kəmˈpanjən, Am kəmˈpænjən] SUBST (on ship)

companion

osteriggio m

boon companion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boon companion im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

boon companion liter

compagno(-a) m (f) di bisbocce

Übersetzungen für boon companion im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

boon [bu:n] SUBST

boon

benedizione f

to be a boon (to sb)

essere una benedizione (per qu)

boon companion liter

compagno(-a) m (f) di bisbocce

companion [kəm·ˈpæn·jən] SUBST

1. companion (person, animal):

companion

compagno(-a) m (f)

traveling companion

compagno di viaggio

2. companion (guidebook):

companion

manuale m