carpeting im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für carpeting im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

carpeting [Brit ˈkɑːpɪtɪŋ, Am ˈkɑrpədɪŋ] SUBST

carpeting

moquette f

I.carpet [Brit ˈkɑːpɪt, Am ˈkɑrpət] SUBST

1. carpet:

carpet (fitted)

moquette f

carpet (loose)

tappeto m

carpet before Subst shampoo

per tappeti

carpet sale, showroom

di tappeti

2. carpet übtr:

carpet

tappeto m

carpet of flowers

tappeto di fiori

carpet of snow

manto di neve

II.carpet [Brit ˈkɑːpɪt, Am ˈkɑrpət] VERB trans

1. carpet room:

carpet

moquettare

to carpet the living room floor

mettere la moquette in soggiorno

2. carpet (reprimand) übtr:

carpet employee

dare una lavata di capo a

III.carpet [Brit ˈkɑːpɪt, Am ˈkɑrpət]

to be on the carpet ugs person:

prendere una lavata di capo

to be on the carpet problems:

essere sul tappeto or in esame

to brush or push or sweep sth under the carpet

nascondere or insabbiare qc

carpet bombing [ˈkɑːpɪtˌbɒmbɪŋ] SUBST MILIT

carpet bombing

bombardamento m a tappeto

fitted carpet [ˌfɪtɪdˈkɑːpɪt] SUBST

fitted carpet

moquette f

carpet bowls [ˈkɑːpɪtˌbəʊlz] SUBST npl

carpet bowls

= gioco di bocce disputato al coperto su un campo rivestito in moquette

carpet sweeper [Brit, Am ˈkɑrpət ˌswipər] SUBST

carpet sweeper

battitappeto m

carpet tile [ˈkɑːpɪtˌtaɪl] SUBST

carpet tile

riquadro m di moquette

carpet slipper [Brit, Am ˈkɑrpət ˌslɪpər] SUBST

carpet slipper

pantofola f chiusa

magic carpet [Brit] SUBST

magic carpet

tappeto m volante

Übersetzungen für carpeting im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

moquette

carpet

moquette

carpeting

moquette

fitted carpet

moquette

wall-to-wall carpet

rivestire di moquette, mettere la moquette in stanza

to carpet

carpeting im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für carpeting im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

carpeting [ˈkɑ:r·pə·t̬ɪŋ] SUBST

carpeting

moquette f

I.carpet [ˈkɑ:r·pət] SUBST

carpet (fitted)

moquette f inv

carpet (not fitted)

tappeto m

Wendungen:

to sweep sth under the carpet

nascondere qc sotto il tappeto

II.carpet [ˈkɑ:r·pət] VERB trans

1. carpet (cover floor):

carpet

mettere la moquette in

2. carpet liter (cover sth):

carpet

ricoprire

magic carpet SUBST

magic carpet

tappeto m volante

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wall-to-wall carpeting

moquette f

Übersetzungen für carpeting im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

passatoia

carpet

lavamoquette

carpet cleaner

battipanni

carpet beater

moquette

fitted carpet

tappeto

carpet

tappeto persiano

Persian carpet

bombardamento a tappeto

carpet bombing

carpeting Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wall-to-wall carpeting

moquette f

to sweep sth under the carpet

nascondere qc sotto il tappeto