exhaust im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für exhaust im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.exhaust [Brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, Am ɪɡˈzɔst] SUBST MOTOR

1. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust

tubo m di scarico

2. exhaust (fumes):

exhaust

gas mpl di scarico

II.exhaust [Brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, Am ɪɡˈzɔst] VERB trans

1. exhaust:

exhaust supply

consumare (del tutto), esaurire

exhaust possibilities, options, topic

esaurire

2. exhaust person:

exhaust

stancare, spossare

III.to exhaust oneself VERB refl

to exhaust oneself

stancarsi

to exhaust oneself

spossarsi

exhaust centre, exhaust center [ɪɡˈzɔːstˌsentə(r)] SUBST

exhaust centre

= officina specializzata nel controllo e nella messa a punto dei dispositivi di scarico dei veicoli

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz]

exhaust fumes → exhaust emissions

Siehe auch: exhaust emissions

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUBST npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUBST npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust system [ɪɡˈzɔːstˌsɪstəm] SUBST

exhaust system

(sistema di) scarico m

exhaust valve [ɪɡˈzɔːstˌvælv] SUBST

exhaust valve

valvola f di scarico

exhaust pipe [ɪɡˈzɔːstˌpaɪp] SUBST

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust pipe

tubo m di scarico

Übersetzungen für exhaust im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scappamento

exhaust

tubo di scappamento

exhaust (pipe)

straccare

to exhaust

straccarsi

to exhaust oneself

estenuare

to exhaust

estenuarsi

to exhaust oneself

exhaust im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exhaust im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] VERB trans a. übtr

exhaust

esaurire

to exhaust oneself

sfinirsi

II.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] SUBST

1. exhaust AUTO (gas):

exhaust

gas m pl di scarico

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust pipe SUBST

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust system SUBST

exhaust system

sistema m di scarico

exhaust fumes SUBST pl

exhaust fumes

gas m pl di scarico

Übersetzungen für exhaust im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scappamento

exhaust

sfiancare

to exhaust

sfiancarsi

to exhaust oneself

sfinire

to exhaust

sfinirsi

to exhaust oneself

dimagrare

to exhaust

spossare

to exhaust

sfibrare

to exhaust

exhaust Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

exhaust manifold

collettore di scarico

to exhaust oneself

sfinirsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

All deposits in the region had been exhausted.

en.wikipedia.org

The exhaust pipes are visible just behind the front wheels of the vehicle.

en.wikipedia.org

Steam was alternately supplied and exhausted by one or more valves.

en.wikipedia.org

In 2007 a new next logo was introduced, although the previous logo continued to be used until stock was exhausted.

en.wikipedia.org

The streamlined forward stack is false and does not ventilate engine exhaust.

en.wikipedia.org

By the time it was completed, he had exhausted his financing.

en.wikipedia.org

Unfortunately, hot gas from the exhaust was found to mix back into the intakes in hover, reducing engine thrust.

en.wikipedia.org

It is inevitable at the end of the life of a star, when all stellar energy sources are exhausted.

en.wikipedia.org

The afterburning engine was underslung in the nose with the air intake at the extreme nose, and exhaust under the rear fuselage.

en.wikipedia.org

There was also the challenge of the many exhaust uptakes needed.

en.wikipedia.org