officina im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für officina im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

officina [offiˈtʃina] SUBST f

officina

workshop

officina

shop

officina di assistenza

service department

officina meccanica

machine shop

officina di montaggio

assembly plant

officina di riparazione

repair shop

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

officina -a

print shop

Übersetzungen für officina im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

factory floor (place)

officina f

garage-cum-workshop

garage-officina

machine shop

officina f meccanica

smithy

officina f del fabbro

assembly plant

officina f di montaggio

service department (workshop)

officina f di assistenza

smithery

officina f del fabbro

workshop

officina f

officina im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für officina im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

officina [of·fi·ˈtʃi:·na] SUBST f

1. officina (fabbrica):

officina

workshop

2. officina (per auto):

officina

garage

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

officina di riparazioni -che

garage

Übersetzungen für officina im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smithy

officina f del fabbro

service center (garage)

officina f

repair shop

officina f di riparazioni

garage

officina f

shop

officina f

Boxing Day

Il 26 di dicembre in alcuni Paesi del Commonwealth si celebra Boxing Day. Questa festività prende il nome dal fatto che un tempo il giorno dopo Natale gli apprendisti di un mestiere raccoglievano in boxes (scatole) i regali che venivano loro fatti dai clienti dell'officina in cui lavoravano. Anticamente si chiamava Christmas box la gratifica natalizia che veniva data agli impiegati.

officina Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

officina di riparazioni -che

garage

officina f di riparazioni

repair shop

officina f del fabbro

smithy

Il 26 di dicembre in alcuni Paesi del Commonwealth si celebra Boxing Day. Questa festività prende il nome dal fatto che un tempo il giorno dopo Natale gli apprendisti di un mestiere raccoglievano in boxes (scatole) i regali che venivano loro fatti dai clienti dell'officina in cui lavoravano. Anticamente si chiamava Christmas box la gratifica natalizia che veniva data agli impiegati.

Boxing Day

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Al debutto viene presentata in una speciale livrea bicolore rosso officina/grigio pista, con le due tinte divise da una sottile striscia bianca orizzontale.

it.wikipedia.org

Sono presenti inoltre due industrie artigianali d'arredamento, numerose officine meccaniche minori e tre imprese edili.

it.wikipedia.org

Randy, poiché era ubriaco, si ricorda solamente di aver rubato una motocicletta da un'officina ed essersi risvegliato la mattina dopo in uno scuola-bus.

it.wikipedia.org

Le piccole officine che fabbricavano samovar furono integrate in grandi industrie oppure dismesse.

it.wikipedia.org

In questa località si trovavano le officine e il deposito dei rotabili.

it.wikipedia.org

Sorsero officine per la lavorazione del ferro, del rame, delle pelli e del legno.

it.wikipedia.org

Entrato in gioventù nell'officina del padre, si occupò subito di design e progettazione.

it.wikipedia.org

La sua trasformazione in una fabbrica di porcellana nel 1820 comportò radicali cambiamenti, con l'installazione di officine e pertinenze industriali.

it.wikipedia.org

Un altro ambiente ospitava l'officina di un fabbro.

it.wikipedia.org

Attualmente l'equipaggiamento per la saldatura ossiacetilenica è mantenuto in officine che lo utilizzino anche per altri scopi (imburraggio o ossitaglio).

it.wikipedia.org