flourished im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für flourished im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] SUBST

1. flourish (gesture):

flourish

gesto m plateale

to do sth with a flourish

fare qc con ostentazione or affettazione

2. flourish (detail, touch):

with a rhetorical, an emphatic flourish

con uno stile retorico, enfatico

the show ended with a flourish

lo spettacolo finì in bellezza

(in a piece of music) the final flourish

la fioritura finale

3. flourish (ornamental):

flourish (in style)

ghirigoro m

flourish (in style)

svolazzo m

to sign sth with a flourish

firmare qc con uno svolazzo

II.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] VERB trans

flourish ticket, document:

flourish

agitare, sventolare

to flourish sth in sb's face

sventolare qc in faccia a qn

III.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] VERB intr

flourish tree, plant:

crescere rigoglioso, prosperare

flourish bacteria:

proliferare

flourish child:

crescere (sano e robusto)

flourish firm, democracy:

fiorire, prosperare

the family is flourishing

la famiglia gode di ottima salute

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

under her ownership the club has flourished

il club va molto bene da quando è suo

Übersetzungen für flourished im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

svolazzo

flourish

prosperare

to flourish

rifiorire übtr

to flourish again

proliferare batteri:

to flourish

sventagliare biglietto, documento

to flourish

sventolare biglietto, documento

to flourish

risorgere übtr

to flourish again

fioritura

flourish

flourished im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flourished im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] VERB intr

flourish business, trade

fiorire

flourish plant

crescere rigoglioso, -a

II.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] VERB trans

flourish

agitare

III.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] SUBST

with a flourish

con un gesto cerimonioso

Übersetzungen für flourished im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fiorire

to flourish

flourished Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

with a flourish

con un gesto cerimonioso