inflation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inflation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inflation [Brit ɪnˈfleɪʃ(ə)n, Am ɪnˈfleɪʃ(ə)n] SUBST

1. inflation WIRTSCH:

inflation

inflazione f

with inflation (running) at 10%

con l'inflazione al 10%

rate of inflation

tasso d'inflazione

2. inflation (of dinghy, tyre):

inflation

gonfiaggio m

3. inflation MED (of lung):

inflation

dilatazione f

inflation

insufflazione f

inflation-adjusted [ɪnˌfleɪʃnəˈdzʌstɪd] ADJ

inflation-adjusted

allineato all'inflazione

inflation rate [ɪnˈfleɪʃnˌreɪt] SUBST

inflation rate

tasso m d'inflazione

grade inflation [ˌɡreɪdɪnˈfleɪʃn] SUBST Am

grade inflation

inflazione f progressiva

anti-inflation [Am ˌæn(t)iɪnˈfleɪʃ(ə)n, ˌænˌtaɪɪnˈfleɪʃ(ə)n] ADJ

anti-inflation

antinflazionistico

price inflation [ˈpraɪsɪnˌfleɪʃn] SUBST

price inflation

inflazione f

demand-pull inflation [dɪˈmɑːndˌpʊlɪnˌfleɪʃn, dɪˈmænd-] SUBST

demand-pull inflation

inflazione f da domanda

cost-push inflation [ˌkɒstpʊʃɪnˈfleɪʃn, ˌkɔːst-] SUBST

cost-push inflation

inflazione f (indotta) da costi

Übersetzungen für inflation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inflazione

inflation

inflazione galoppante

galloping or runaway inflation

tasso d'inflazione

rate of inflation, inflation rate

con l'inflazione al 3%

with inflation (running) at 3%

la lotta all'inflazione

the fight against inflation

ridurre l'inflazione dell'1%

to cut 1% off inflation

indicizzato all'inflazione

indexed to inflation

allineato all'inflazione

inflation-adjusted

inflazione da costi

cost-push inflation

inflazione da domanda

demand-pull inflation

inflazione a due cifre

double-digit inflation

inflazione strisciante

underlying inflation

gonfiamento

inflation

inflation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inflation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inflation [ɪn·ˈfleɪ·ʃən] SUBST

inflation

inflazione f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rampant inflation

galoppante

level off inflation

stabilizzarsi

counteract inflation

combattere l'inflazione

inflation is on a downward trend

l'inflazione ha una tendenza al ribasso

come down prices, cost, inflation

calare

restrain inflation

frenare

Übersetzungen für inflation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

antinflazionistico (-a)

anti-inflation

provvedimento antinflazionistico

anti-inflation measure

inflazione

inflation

inflazione galoppante

runaway inflation

tasso d'inflazione

rate of inflation

inflation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wages are failing to keep up with inflation

i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione

inflation is on a downward trend

l'inflazione ha una tendenza al ribasso

counteract inflation

combattere l'inflazione

to index wages to inflation

adeguare i salari all'inflazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The ropes gave the bags shape, making inflation easier.

en.wikipedia.org

It also has central inflation for all wheels which can be controlled by driver during a drive.

en.wikipedia.org

There is significant slack in the economy since the 2008 crisis began, making inflation unlikely.

en.wikipedia.org

It can also be used as a means to control inflation.

en.wikipedia.org

From the 1923 inflation the market municipality recovered in 1926.

en.wikipedia.org

Despite the stagnation of the 1981-92 period, inflation remained a major problem (see stagflation).

en.wikipedia.org

The result is that people will not even provide zero-risk, inflation corrected credits unless a certain interest rate is offered.

en.wikipedia.org

Inflation was a major issue in the economy.

en.wikipedia.org

Plans were partly financed by printing money, which led to inflation.

en.wikipedia.org

Inflation was increased from 1.5% in 1997, to 5.5% in 2000, before falling steadily to just over 2% in 2004.

en.wikipedia.org