information system im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für information system im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

information system [ˌɪnfəˌmeɪʃnˈsɪstəm] SUBST

information system

sistema m informativo

management information system [ˌmænɪdʒməntˌɪnfəmeɪʃn-ˈsɪstəm] SUBST

management information system

sistema m informatico gestionale

information retrieval system [ˌɪnfəˌmeɪʃnrɪˈtriːvlˌsɪstəm] SUBST

information retrieval system

sistema m per il recupero dell'informazione

Übersetzungen für information system im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sistema informatico

information system

sistema informativo

information system

Übersetzungen für information system im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] SUBST

1. system ADMIN (way of organizing):

system

sistema m

system

metodo m (for doing, to do per fare)

filing system

metodo di classificazione

we need a system

dobbiamo trovare un sistema

to lack system

non avere metodo

2. system COMPUT:

system

sistema m

3. system (set of principles):

system WIRTSCH, JUR, LING, PHILOS, POL

sistema m

banking, educational system

sistema bancario, educativo

4. system (electrical, mechanical):

system

impianto m

public address system

sistema di altoparlanti

stereo system

impianto stereo

braking system

sistema frenante

5. system POL (established structures):

the system

il sistema

to work within the system

muoversi all'interno del sistema

to beat the system

sconfiggere il sistema

6. system (network):

system

rete f

telephone, road system

rete telefonica, stradale

traffic system

rete di circolazione

7. system:

system ANAT, MED (digestive, respiratory)

apparato m

system (nervous)

sistema m

8. system PHYSIOL (human, animal):

system

organismo m

to damage the system

nuocere all'organismo

to get into the system

penetrare nell'organismo

to get sth out of one's system

scrollarsi qc di dosso or eliminare qc

to get sth out of one's system übtr

sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco

9. system (of features):

system GEOG, GEOL, METEO

sistema m

river system

rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system

sistema m

information [Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, Am ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] SUBST U

1. information (facts, details):

information

informazioni fpl

information

notizie fpl (on, about su, riguardo a)

a piece or bit or an item of information

un'informazione

to give, receive information

dare, ricevere informazioni

to pass on information

passare or comunicare informazioni

freedom of information

libertà d'informazione

I need more information

ho bisogno di maggiori informazioni

I have no information about that

non ho informazioni su ciò

we have very little information

abbiamo pochissime informazioni

my information is that …

secondo le mie informazioni …

for further or additional or more information

per ulteriori informazioni

to enclose sth for information

allegare qc a titolo informativo

“for information”

“a titolo informativo”

for your information, I've never even met him!

per tua informazione, non l'ho neanche mai incontrato!

2. information Am TEL:

information

servizio m informazioni

to call information

chiamare il servizio informazioni

3. information COMPUT:

information

informazione f

information system im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für information system im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

management information system SUBST

management information system

management information system m inv

Übersetzungen für information system im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

system [ˈsɪs·təm] SUBST

1. system (set):

system

sistema m

music system

impianto m musicale

2. system (method of organization) a. POL:

system

sistema m

3. system (order):

system

metodo m (di classificazione)

Wendungen:

to get something out of one's system ugs

scaricarsi

information [ˌɪn·fɚ·ˈmeɪ·ʃən] SUBST

1. information (data):

information

informazioni f pl

a lot of/a little information

molte/poche informazioni

to ask for information

chiedere informazioni

for further information

per ulteriori informazioni

2. information COMPUT:

information

dati m pl

3. information (knowledge):

information

informazioni f pl

4. information (inquiry desk):

information

banco m informazioni

5. information JUR:

information

denuncia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Many different degrees of overlap are possible between an information system and a work system that it supports.

en.wikipedia.org

The aim is to outline the benefit of having a relevant and reliable land information system in place.

en.wikipedia.org

An information system model for negotiation of capitation contracts.

en.wikipedia.org

Therefore, the process of data modeling involves professional data modelers working closely with business stakeholders, as well as potential users of the information system.

en.wikipedia.org

The high-resolution spatial images can complement the existing geographic information system databases too.

en.wikipedia.org

Structural capital includes processes, patents, and trademarks, as well as the organizations image, organization, information system, and proprietary software and databases.

en.wikipedia.org

Each stand has a computerised information screen which also ties into the real-time information system.

en.wikipedia.org

The resulting information from both the information system itself and the monitoring thereof is used to produce various displays that address specific use cases.

en.wikipedia.org

The platforms were made ready for future 12-car trains, and the passenger information system improved.

en.wikipedia.org

Her voice is used for the in-car information system.

en.wikipedia.org