lifeboat station im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für lifeboat station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

lifeboat station [ˈlaɪfbəʊtˌsteɪʃn] SUBST

lifeboat station

stazione f di salvataggio

Übersetzungen für lifeboat station im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

stazione di salvataggio

lifeboat station

Übersetzungen für lifeboat station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

lifeboat [Brit ˈlʌɪfbəʊt, Am ˈlaɪfˌboʊt] SUBST

1. lifeboat (carried on a ship):

lifeboat

lancia f di salvataggio

lifeboat

scialuppa f di salvataggio

2. lifeboat (built for rescuing):

lifeboat

nave f di salvataggio

I.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, Am ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

1. station BAHN:

station

stazione f (ferroviaria)

in or at the station

alla stazione

the train came into the station

il treno entrò in stazione

the train came into the station before Subst facilities, hotel, platform, staff

della stazione

2. station:

station (service) RADIO

emittente f radiofonica

station TV

emittente f televisiva

station (frequency)

stazione f

jazz station

stazione di musica jazz

local, national radio station

emittente or stazione radiofonica locale, nazionale

television station or TV station

emittente or stazione televisiva

3. station (base):

station

base f also MILIT NAUT

air, naval, RAF station

base aerea, navale, della RAF

4. station (post):

station MILIT, NAUT

posto m

station MILIT, NAUT

postazione f

at one's station

al proprio posto

5. station:

station, also police station

commissariato m

station, also police station (small)

stazione f di polizia

6. station LANDW:

station

allevamento m

cattle, sheep station

allevamento di bovini, di ovini

7. station (rank):

station arch

ceto m

station arch

classe f sociale

one's station in life

la propria condizione sociale

to get ideas above one's station

avere delle pretese impossibili

8. station REL:

the Stations of the Cross

le stazioni della Via Crucis

to do the Stations of the Cross

fare la Via Crucis

II.station [Brit ˈsteɪʃ(ə)n, Am ˈsteɪʃ(ə)n] VERB trans

station person

posizionare

station officer, guard, steward

mil. appostare

station troops, ships

disporre

station tank

piazzare

to be stationed in Germany, at Essen

essere di stanza in Germania, a Essen

III.to station oneself VERB refl

to station oneself

posizionarsi

to station oneself

piazzarsi

lifeboat station im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lifeboat station im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

lifeboat SUBST

lifeboat

scialuppa f di salvataggio

I.station [ˈsteɪ·ʃən] SUBST

1. station BAHN:

station

stazione f

2. station (place):

station

stazione f

police station

commissariato m

gas station

stazione f di servizio

research station

centro m di ricerca

3. station:

station RADIO

stazione f

station TV

canale m

4. station (position):

station

postazione m

action stations! MILIT

ai vostri posti!

II.station [ˈsteɪ·ʃən] VERB trans

1. station (place):

station

collocare

2. station MILIT:

station

appostare

he's stationed in Washington

é di stanza a Washington

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This is moored at a pontoon in front of the lifeboat station.

en.wikipedia.org

There is a plaque on the old lifeboat station wall and a granite memorial.

en.wikipedia.org

A lifeboat station was first established in 1865.

en.wikipedia.org

The station closed in 1932 but reopened in 1971 as an inshore lifeboat station.

en.wikipedia.org

In the 1920s a lifeboat station was built at the end of the pier, enabling a motor lifeboat to be launched beyond the breakers.

en.wikipedia.org

The station currently operates as an inshore lifeboat station but was originally a station for an all-weather lifeboat, however this boat was withdrawn in 1931.

en.wikipedia.org