paint-tin im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für paint-tin im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

painting [Brit ˈpeɪntɪŋ, Am ˈpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

1. painting U (activity, art form):

painting

pittura f

2. painting:

painting (work of art)

dipinto m

painting (work of art)

quadro m

painting (unframed)

tela f

painting (of person)

ritratto m

a painting by Matisse

un quadro di Matisse

a painting of Napoleon by David

un ritratto di Napoleone dipinto da David

a painting of Flatford Mill

un quadro del or che rappresenta il mulino di Flatford

3. painting U (domestic decorating):

painting

verniciatura f

painting

tinteggiatura f

finish the painting before you put the carpets down

finisci di tinteggiare prima di mettere i tappeti per terra

painting book [ˈpeɪntɪŋˌbʊk] SUBST

painting book

album m da colorare

glass-painting [ˈɡlɑːsˌpeɪntɪŋ, ˈɡlæs-] SUBST

glass-painting

pittura f su vetro

rock painting [ˈrɒkˌpeɪntɪŋ] SUBST

rock painting

pittura f rupestre

oil painting [Brit, Am ˈɔɪl ˈˌpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

oil painting (picture)

(dipinto a) olio m

oil painting (activity)

pittura f a olio

she's no oil painting! scherzh

non è certo una bellezza!

cave painting [Brit, Am ˈkeɪv ˌpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

cave painting

pittura f rupestre

wall painting [Brit, Am ˈwɔl ˌpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

wall painting

pittura f murale

wall painting

affresco m

landscape painting [ˌlænskeɪpˈpeɪntɪŋ] SUBST KUNST

landscape painting

paesaggistica f

action painting [Brit, Am ˈækʃən ˌpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

action painting

action painting f

finger painting [Am ˈfɪŋɡər ˌpeɪn(t)ɪŋ] SUBST

1. finger painting (technique):

finger painting

pittura f con le dita

2. finger painting (picture):

finger painting

dipinto m fatto con le dita

paint-tin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paint-tin im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

painting SUBST

1. painting (painted picture):

painting

dipinto m

2. painting (art):

painting

pittura f

19th century French painting

la pittura francese del secolo XIX

oil painting SUBST

1. oil painting (picture):

oil painting

dipinto m a olio

2. oil painting (art):

oil painting

pittura f a olio

Wendungen:

to be no oil painting Aus, Brit iron

non essere una gran bellezza

genre painting SUBST

genre painting

pittura f di genere

cave painting SUBST

cave painting

pittura f rupestre

painted [ˈpeɪn·tɪd] ADJ

painted

dipinto, -a

painter¹ [ˈpeɪn·tɚ] SUBST

1. painter (artist):

painter

pittore(-trice) m (f)

2. painter (decorator):

painter

imbianchino m

painter² [ˈpeɪn·tɚ] SUBST NAUT

painter (rope)

barbetta f

repaint [ri:·ˈpeɪnt] VERB trans

repaint

ridipingere

landscape painter SUBST

landscape painter

paesaggista mf

paintball SUBST

paintball

paintball m