product range im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für product range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

product range [ˈprɒdʌktˌreɪndʒ] SUBST

product range

gamma f di prodotti

Übersetzungen für product range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

product range

gamma di prodotti

launch magazine, product, range

lanciare

Übersetzungen für product range im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gamma di prodotti

product range

Übersetzungen für product range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

product [Brit ˈprɒdʌkt, Am ˈprɑdəkt] SUBST

1. product (commercial item):

product

prodotto m

consumer products

prodotti or generi di consumo

the finished product HANDEL

il prodotto finito

the finished product before Subst design, launch, development, testing

di un prodotto

product range

gamma di prodotti

2. product (result):

to be a product of period, causes, event, imagination, training

essere un prodotto di

he was the product of a certain era

era il prodotto di una certa epoca

the end product

il risultato finale

3. product MATH:

product

prodotto m (of di)

I.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] SUBST

1. range (choice):

range (of colours, models, products)

gamma f

range (of colours, models, products)

assortimento m

range (of colours, models, products)

scelta f

range (of prices)

gamma f

range (of activities, alternatives, options)

serie f

a top, bottom of the range computer

un modello di punta, economico di computer

in a wide range of prices

a vari prezzi

in a wide range of colours

in una vasta gamma di colori

2. range (spectrum):

range (of benefits, incentives, people, abilities, issues, assumptions)

serie f

range (of beliefs)

varietà f

range (of emotions)

gamma f

age range

fascia d'età

salary range

fascia retributiva

in the 30-40% range

tra il 30 e il 40%

in the £50-£100 range

tra le 50 e le 100 sterline

what is your price range?

quanto vorrebbe spendere?

to have a wide range of interests

avere un'ampia sfera di interessi

a wide range of views, opinions

punti di vista, opinioni molteplici

I teach pupils right across the ability range

insegno ad allievi di diverso livello

there is a wide ability range in this class

in questa classe ci sono allievi con capacità molto diverse

3. range (scope):

range (of influence, knowledge)

sfera f

range (of influence, knowledge)

campo m

range (of investigation, research)

campo m

range (of investigation, research)

area f

4. range (distance):

range

distanza f

at a range of 200 m

a una distanza di 200 m

from long range

da lontano

to shoot sb at close range

sparare a qn a distanza ravvicinata

within hearing range

a portata d'orecchio

5. range (capacity):

range (of radar, transmitter)

portata f

range (of weapon)

portata f

range (of weapon)

gittata f (of di)

to be out of range

essere fuori portata

to be out of range mobile phone:

non prendere, non avere campo

6. range:

range MOTOR, LUFTF

autonomia f

7. range Am (prairie):

range

prateria f

on the range

al pascolo

8. range (of mountains):

range

catena f

9. range Am (stove):

range (wood etc.)

fornello m

range (gas, electric)

cucina f

10. range WIRTSCH:

range

parametri mpl

range

valori mpl

the dollar is within its old range

il dollaro è rientrato nei suoi vecchi parametri

11. range (firing area):

range (for weapons)

poligono m (di tiro)

range (for missiles)

poligono m sperimentale

12. range THEAT (of actor):

range

repertorio m

13. range MUS (of voice, instrument):

range

estensione f

II.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] VERB trans

1. range (set):

range

mettere, disporre (against contro)

2. range (draw up):

range forces, troops

schierare

III.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] VERB intr

1. range (run):

range

andare (from da; to a)

2. range (vary):

range

variare (between tra)

3. range (cover):

to range over sth

coprire qc

his speech ranged over a wide variety of subjects

il suo discorso toccò una serie di argomenti

4. range (roam, wander):

range

errare

5. range MILIT:

to range over gun, missile: 20 km

avere una portata, una gittata di

product range im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für product range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

product [ˈprɑ:·dʌkt] SUBST

1. product a. MATH:

product

prodotto m

2. product (result):

product

risultato m

I.range [reɪndʒ] SUBST

1. range (variety):

range

varietà f

a range of interests

una varietà di interessi

2. range (scale):

range

gamma f

the full range of sth

la gamma completa di qc

3. range (extent):

range

fascia f

price range

categoria f di prezzo

4. range (maximum capability):

range

portata f

out of range

fuori della portata

within range

entro la portata

5. range (field):

range

campo m

driving range (in golf)

campo m pratica

shooting range

poligono m di tiro

6. range (pasture):

range

prateria f

to feel at home on the range

sentirsi a proprio agio

7. range MUS:

range

estensione f

8. range GEO:

range

catena f

mountain range

catena montuosa

9. range (for kitchen):

range

cucina f

II.range [reɪndʒ] VERB intr

1. range (vary):

range

variare

2. range (extend):

range

estendersi

3. range (rove):

range

vagare

III.range [reɪndʒ] VERB trans

range

ordinare

to range oneself

schierarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

From 1976 the frozen food sector of the business grew rapidly., with widening of the product range to include frozen flans and quiches.

en.wikipedia.org

Their product range include refrigerators, freezers, washing machines, wine cellular, ovens and hobs.

en.wikipedia.org

Remote controls in this product range can normally be identified by the presence of three programming eyelets in the battery compartment.

en.wikipedia.org

Its product range includes managed investments, life insurance, superannuation and discount brokering products.

en.wikipedia.org

The product range on offer encompasses press titles, tobacco products, food and non-food items, as well as services.

en.wikipedia.org

Originally specialized in pipe tools it later diversified into a wider product range, including mechanical tools, non-sparking tools, titanium non-magnetic tools, insulated tools and explosion-proof intrinsically safe instruments.

en.wikipedia.org

The company strategy is focused on further growth through product range extension and diversification, increased market penetration and expansion into new markets.

en.wikipedia.org

A new item in the product range is silicate paint for wooden substrates.

en.wikipedia.org

Its product range includes essential energy minerals like lignite, base metals and industrial minerals like bauxite and flourspar.

en.wikipedia.org

However, funding proved problematic, and it became expedient to extend the product range by developing a larger capacity version of the three-cylinder motor.

en.wikipedia.org