investigation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für investigation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

investigation [Brit ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n, Am ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃ(ə)n] SUBST

3. investigation (of company):

investigation ADMIN, JUR
verifica f dei conti societari (of di)

criminal investigation [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃn] SUBST

criminal investigation → criminal inquiry

Siehe auch: criminal inquiry

criminal inquiry [ˌkrɪmɪnlɪnˈkwaɪərɪ, -ˈɪŋkwərɪ] SUBST

preliminary inquiry [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈkwaɪərɪ, -nerɪˈɪŋkwərɪ], preliminary investigation [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈvestɪˌɡeɪʃn, -nerɪ-] SUBST JUR

Criminal Investigation Department [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃndɪ-ˌpɑːtmənt] SUBST (in GB)

Übersetzungen für investigation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

investigation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für investigation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für investigation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
investigazione
investigation
accertamento
investigation
accertamento fiscale
tax investigation
inquisito (-a)
under investigation
inquisito (-a)
person under investigation
sopra(l)luogo
on-the-spot investigation
NAS
health investigation department of the Carabinieri
indagato (-a)
person under investigation
registro degli -i
list of people under investigation by the police
indagine
investigation
giudice per le -i preliminari [o GIP]
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
inchiesta (ricerca)
investigation
RIS
Crime Scene Investigation Team

investigation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

The Guardia di Finanza is a special corps run by the Finance ministry and is part of the country's armed forces. Its duties include the prevention, investigation, and reporting of tax evasion and financial crimes, oversight of compliance with finance laws, and maritime surveillance in matters of financial policing.
guardia di finanza
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
GIP
named in the list of people under investigation by the police
iscritto nel registro degli indagati JUR
health investigation department of the Carabinieri
NAS
list of people under investigation by the police
registro degli -i
written warning given to a suspect that he/she is under investigation
avviso di garanzia
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice per le -i preliminari [o GIP]
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice per le indagini preliminari
Clean Hands investigation of the 1990s into bribes
Mani Pulite

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
His final area of technical investigation was multi-valued logic.
en.wikipedia.org
Her arrest in 1677 marked the opening of the official investigation.
en.wikipedia.org
Soldiers and police who used force beyond what was needed should not escape investigation and prosecution.
en.wikipedia.org
Many theories were propounded about the death, but the investigation stalled because of a lack of evidence.
en.wikipedia.org
The agents established that intemperate persons were not modulating their speech about politics while drinking with the targets of their investigation.
en.wikipedia.org
Preliminary investigations revealed that the bones were not more than two years old.
en.wikipedia.org
However, the official investigation of the ship sinking found no evidence of sabotage.
en.wikipedia.org
This is because the neurons can not proliferate nor be renewed; and replacing lost neurons it is a process that is currently going under investigation.
en.wikipedia.org
Their investigation reveals that the crimes against their members are connected.
en.wikipedia.org
Some have suggested that the investigations may have been politically motivated.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"investigation" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste