skipping im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für skipping im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

skipping [Brit ˈskɪpɪŋ, Am ˈskɪpɪŋ] SUBST

skipping

(il) saltare (la corda)

skipping rope [Brit ˈskɪpɪŋ ˌrəʊp] SUBST

skipping rope

corda f (per saltare)

skipping rhyme [ˈskɪpɪŋraɪm] SUBST

skipping rhyme

= filastrocca recitata mentre si salta la corda

I.skip¹ [Brit skɪp, Am skɪp] SUBST (jump)

skip

salto m

he gave a little skip

ha fatto un saltello

II.skip¹ <forma in -ing skipping, Past, Part Perf skipped> [Brit skɪp, Am skɪp] VERB trans

1. skip (not attend):

skip meeting, lunch, class, school

saltare

skip bath

non fare

2. skip (leave out):

skip pages, chapter

saltare

you can skip the formalities

puoi evitare le formalità

skip it! ugs

lascia perdere!

3. skip (leave) ugs:

to skip town, the country

scappare dalla città, dal paese

III.skip¹ <forma in -ing skipping, Past, Part Perf skipped> [Brit skɪp, Am skɪp] VERB intr

1. skip (jump):

skip (once)

saltare

skip (several times)

saltellare

to skip out of the way of sth or out of sth's way

scansare qc con un salto

2. skip (with rope):

skip

saltare la corda

3. skip (travel, move):

to skip from town to town

spostarsi da una città all'altra

she skipped from Rome to Milan

da Roma ha fatto un salto a Milano

to skip from one idea, chapter to another

saltare da un'idea all'altra, da un capitolo all'altro

skip² [Brit skɪp, Am skɪp] SUBST Brit (rubbish container)

skip

cassone m per macerie

refuse skip [Brit ˈrɛfjuːs ˌskɪp] SUBST Brit

refuse skip

cassonetto m dell'immondizia

skip over VERB [skɪp -]

skip over passage, paragraph:

skip over

saltare

Übersetzungen für skipping im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saltellamento

skipping

saltellante

skipping

saltello

skip

fare un saltello

to give a (little) skip

skipping im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für skipping im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.skip <-pp-> [skɪp] VERB intr

1. skip (take light steps):

skip

trotterellare

to skip from one subject to another

saltare di palo in frasca

2. skip (with rope):

skip

saltare la corda

3. skip MUS (not play properly):

skip

saltare

II.skip <-pp-> [skɪp] VERB trans

1. skip (leave out):

skip

saltare

2. skip ugs (not participate in):

skip

saltare

to skip class

saltare le lezioni

3. skip ugs (leave):

to skip town

lasciare di nascosto la città

4. skip (hop with rope):

to skip rope

saltare con la corda

5. skip SCHULE:

to skip a grade

saltare una classe

III.skip [skɪp] SUBST

skip

saltello m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a hop, skip and a jump ugs

due passi

to skip a grade

saltare un anno

Übersetzungen für skipping im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saltellare

to skip

saltare il pasto

to skip a meal

saltare

to skip

saltare il pasto

to skip a meal

skipping Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a hop, skip and a jump ugs

due passi

to skip a grade

saltare un anno

to skip from one subject to another

saltare di palo in frasca

to skip class

saltare le lezioni

to skip town

lasciare di nascosto la città

to skip rope

saltare con la corda

to skip a grade

saltare una classe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The tic-tic-tic of a skipping rope fills a corner.

www.theglobeandmail.com

You can choose to make your workout even tougher by adding in such delights as a skipping rope, pull-up bar or kettlebells.

www.mirror.co.uk

People who borrow pickups think capacity means the skipping rope they're tying it all down with won't stretch any farther.

driving.ca

The second serenade, written two years later, opens with a skipping allegretto, delicate as a lace doily, and just as intricately fabricated.

www.npr.org

Some variations include using atomic numbers instead of atomic symbols, or skipping the comment line.

en.wikipedia.org

There was a little skipping rope in there and some of the copy books.

www.independent.ie

The smell of narezushi was likely one of the reasons for shortening and eventually skipping the fermentation process.

en.wikipedia.org

If the player on the dealers right cut a deuce, he is only dealt 13 additional cards, skipping the first one making 14 total.

en.wikipedia.org

Take a skipping rope or an exercise band with you.

www.stuff.co.nz

As punishment, the father struck her on the bottom with a plastic mini hockey stick, and the mom used a skipping rope.

www.inews880.com