spiced im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spiced im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.spiced [Brit spʌɪst] VERB Part Perf

spiced → spice II

II.spiced [Brit spʌɪst] ADJ

1. spiced GASTRO:

spiced

speziato, aromatizzato (with con)

2. spiced übtr:

spiced

speziato, insaporito (with con)

I.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs] SUBST

1. spice GASTRO:

spice

spezia f

herbs and spices

erbe e spezie

herbs and spices before Subst jar, rack

per le spezie

herbs and spices trade, route

delle spezie

2. spice übtr:

spice

mordente m

spice

gusto m

spice

pimento m

to add, lack spice

insaporire, essere privo di mordente

II.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs] VERB trans

1. spice GASTRO:

spice food

speziare, condire con spezie, aromatizzare

2. spice:

spice, also spice up life

dare sapore a, dare gusto a

spice, also spice up story

insaporire, speziare (with con)

to spice up one's sex life

rendere piccante la propria vita sessuale

III.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs]

variety is the spice of life

la diversità è il sale della vita

mixed spice SUBST U

mixed spice

spezie fpl miste

Spice Islands [Am ˈspaɪs ˈˌaɪlən(d)z] pl HIST

the Spice Islands

le Molucche

Übersetzungen für spiced im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aromatizzato (con spezie)

spiced

speziare

to spice

drogato

spiced

spezia

spice

grolla

lidded wooden goblet with a number of spouts from which people can drink a hot spiced drink made of coffee and grappa

aromatizzare (con spezie)

to spice

spiced im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spiced im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.spice [spaɪs] SUBST

1. spice GASTRO:

spice

spezia f

2. spice (excitement):

spice

piccante m

the spice of life

il sale della vita

II.spice [spaɪs] VERB trans

spice

speziare

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

variety is the spice of life Sprichw

il mondo è bello perché è vario Sprichw

Übersetzungen für spiced im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

droga

spice

condire

to spice up

spiced Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the spice of life

il sale della vita

variety is the spice of life Sprichw

il mondo è bello perché è vario Sprichw