spiraling im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spiraling im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

spiralling, spiraling [Brit ˈspʌɪrəlɪŋ] ADJ

spiralling costs, interest rates, rents:

spiralling

in crescita vertiginosa

I.spiral [Brit ˈspʌɪr(ə)l, Am ˈspaɪrəl] SUBST

1. spiral (shape):

spiral

spirale f also MATH LUFTF

in a spiral object, spring, curl

a spirale

2. spiral (trend):

spiral

spirale f

inflationary spiral

spirale inflazionistica

the wage-price spiral

la spirale dei prezzi e dei salari

a spiral of violence

una spirale di violenze

a downward, upward spiral

una discesa, salita a spirale

II.spiral [Brit ˈspʌɪr(ə)l, Am ˈspaɪrəl] ADJ

spiral motif, structure:

spiral

a spirale, a forma di spirale

spiral spring

molla a spirale

III.spiral <forma in -ing ecc. spiralling, spiralled Brit spiraling, spiraled Am> [Brit ˈspʌɪr(ə)l, Am ˈspaɪrəl] VERB intr

1. spiral WIRTSCH:

spiral costs, interest rates etc.:

crescere, aumentare vertiginosamente

to spiral downwards

scendere vertiginosamente

2. spiral (of movement):

to spiral up(wards), down(wards) (gently)

salire, scendere a spirale

to spiral up(wards), down(wards) (rapidly)

salire a spirale, precipitare a vite

spiral notebook [ˌspaɪərəlˈnəʊtbʊk] SUBST

spiral notebook

bloc-notes m a spirale

spiral galaxy [Am ˈspaɪrəl ˈɡæləksi] SUBST

spiral galaxy

galassia f a spirale

logarithmic spiral [Am ˌlɔɡəˈrɪðmɪk, ˌlɑɡəˈrɪðmɪk ˈspaɪrəl] SUBST

logarithmic spiral

spirale f logaritmica

spiral staircase [ˌspaɪərəlˈsteəkeɪs] SUBST

spiral staircase

scala f a chiocciola

spiral binding [ˌspaɪərəlˈbaɪndɪŋ] SUBST

spiral binding

rilegatura f a spirale

Übersetzungen für spiraling im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spirale MATH, LUFTF

spiral

spirale logaritmica

logarithmic spiral

una discesa, salita a spirale

a downward, upward spiral

spirale (forma)

spiral

a spirale

in a spiral, spirally

scala a spirale

winding or spiral staircase

bloc-notes a spirale

spiral notebook

molla a spirale

(spiral) spring

rilegatura a spirale

spiral binding

galassia a spirale

spiral galaxy

spirale

spiral

spirale inflazionistica

inflationary spiral

la spirale dei prezzi e dei salari

the wage-price spiral

una spirale di violenza

a spiral of violence

spirale

spiral before Subst

fusilli

= spiral shaped pasta

spirale -a

logarithmic spiral

spiraling im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spiraling im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.spiral [ˈspaɪ·rəl] SUBST

spiral

spirale f

II.spiral [ˈspaɪ·rəl] ADJ

spiral

a spirale

spiral staircase

scala f a chiocciola

III.spiral <-ll-, -l-> [ˈspaɪ·rəl] VERB intr

1. spiral (travel in a spiral):

spiral

fare delle spirali

to spiral downwards

cadere a spirale

2. spiral:

spiral (increase)

essere in progressione costante

spiral (decrease)

essere in calo costante

to spiral out of control

aumentare in modo incontrollato

Übersetzungen für spiraling im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

elicoidale

spiral

spirale

spiral

spirale negativa

downward spiral

chiocciola

spiral

scala a chiocciola

spiral staircase

a vite (a spirale)

spiral

scala a chiocciola

spiral staircase

spiraling Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

spiral staircase

scala f a chiocciola

to spiral downwards

cadere a spirale

to spiral out of control

aumentare in modo incontrollato