Übersetzungen für vanity plate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

vanity plate [Am ˈvænədi pleɪt] SUBST MOTOR

- Synonyme für vanity plate zeigen
- Feedback zu vanity plate

vanity plate

targa f personalizzata

Übersetzungen für vanity plate im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für vanity plate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

vanity [Brit ˈvanɪti, Am ˈvænədi] SUBST

- Synonyme für vanity zeigen
- Feedback zu vanity

1. vanity (quality):

all is vanity

tutto è vanità

2. vanity (dressing table):

3. vanity (basin) → vanity unit

Siehe auch: vanity unit

vanity unit [Brit] SUBST

- Synonyme für vanity unit zeigen
- Feedback zu vanity unit

vanity unit

mobiletto m portalavabo

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] SUBST

- Synonyme für plate zeigen
- Feedback zu plate

1. plate (dish):

plate (for eating, serving)

china, paper plate

piatto di porcellana, di carta

to hand or present sth to sb on a plate Brit

porgere qc a qn su un vassoio

to hand or present sth to sb on a plate übtr

servire qc a qn su un piatto d'argento

2. plate (dishful):

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

foreign plates

targhe straniere

6. plate U (silverware):

plate REL

the church plate was stolen

è stato rubato il tesoro della chiesa

7. plate (metal coating):

silver plate

the spoons are plate, not solid silver

i cucchiai sono placcati, non d'argento massiccio

8. plate (illustration):

illustrazione f fuori testo

tavola f fuori testo

9. plate:

plate TYPO, FOTO

plate TYPO, FOTO

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate MED:

11. plate GEOL:

zolla f litosferica

12. plate ZOOL:

13. plate SPORT (trophy):

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] VERB trans

- Synonyme für plate zeigen
- Feedback zu plate

plate bracelet, candlestick:

placcare (with in)

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

- Synonyme für plate zeigen
- Feedback zu plate

to have a lot on one's plate

avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

Übersetzungen für vanity plate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

vanity plate SUBST

- Synonyme für vanity plate zeigen
- Feedback zu vanity plate

vanity plate

targa f personalizzata

Übersetzungen für vanity plate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

vanity <-ies> [ˈvæ·nə·ti] SUBST

- Synonyme für vanity zeigen
- Feedback zu vanity

1. vanity (self-satisfaction):

2. vanity (dressing table):

tavolo m da toeletta

3. vanity (bathroom cabinet):

mobile m portalavabo

I.plate [pleɪt] SUBST

- Synonyme für plate zeigen
- Feedback zu plate

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

steel plate

lamiera di acciaio

3. plate AUTO:

license plate

4. plate TYPO:

5. plate (layer of metal):

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

illustrazione f

Wendungen:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II.plate [pleɪt] VERB trans

- Synonyme für plate zeigen
- Feedback zu plate

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As secretary of state he created more than 20 online services including auto registration and driver license renewals, vanity plate searches, absentee ballot applications and archival record searches. bangordailynews.com

Pretty much anyone who is obsessive about a subject is a potential vanity plate owner. www.wired.com

Vanity plates and motorcycle plates must be renewed annually. en.wikipedia.org

Although not official registration numbers, these are seen as vanity plates. en.wikipedia.org

These nameplates are similar to vanity plates found on automobiles. en.wikipedia.org

All provinces offer specialized licence plates for licensed amateur radio operators, in many cases at no extra charge or at a discount compared to standard vanity plates. en.wikipedia.org

He says he's been questioned about the vanity plate over the years, but added he's always happy to explain the symbolism when asked. www.insidetoronto.com

In some states and provinces, optional plates can also be vanity plates and are a choice of motorists who want a more distinctive personalized plate. en.wikipedia.org

The profile of the chassis was streamlined with the addition of a vanity plate to cover the stepped design seen throughout 2012. en.wikipedia.org

A vanity plate, which consists of all letters or the numbers 1 through 999, is $163. www.niutoday.info

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"vanity plate" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski