well-meaning im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für well-meaning im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für well-meaning im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

benintenzionato [benintentsjoˈnato] ADJ

buonafede [bwonaˈfede] SUBST f

fine3 [ˈfine] SUBST m

1. fine (scopo):

fine
end
fine
purpose
fine
aim
a tal fine
to this or that end
ad ogni buon fine
for whatever purpose it may serve
a fin di bene
with good intentions, well-meaning, well-intentioned
a che fine?
what for? what's the point?
fine ultimo
ultimate purpose or aim
il fine della pubblicità è incitare all'acquisto
the purpose of advertising is to encourage people to buy
secondo fine
by-end, hidden agenda
senza secondi fini
without any ulterior motive
avere un secondo fine
to have something in mind
non avevo un secondo fine
I didn't mean anything by it
raggiungere i propri fini
to achieve one's ends or aims
al fine di
in order to
al solo fine di
for the sole purpose of
non è fine a se stesso
it's not an end in itself

proposito [proˈpɔzito] SUBST m

well-meaning im PONS Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Leo is a well-meaning and innocent boy, so it is easy for the lovers to manipulate him.
en.wikipedia.org
He was depicted as a well-meaning magical fan of the superhero.
en.wikipedia.org
Although his trade has stained him red from head to foot, underneath his devilish colouring he is a handsome, shrewd, well-meaning young man.
en.wikipedia.org
That government has generally been regarded as a well-meaning government containing much political talent, but was hit by frequent problems.
en.wikipedia.org
Stitch becomes much more well-meaning after his betterment, but is frequently unable to control all of his impulses to antisocial actions.
en.wikipedia.org
He has a well-meaning personality, is constantly friendly, dedicated to his studies, and has a genuine concern for all of his friends.
en.wikipedia.org
Paying taxes is one way in which otherwise well-meaning people collaborate in injustice.
en.wikipedia.org
However, at the time this was considered a well-meaning, inexpensive, and compassionate attempt to deal with the relatively new phenomenon of homelessness.
en.wikipedia.org
She is a well-meaning but nave magician, capable of telekinetic feats and projecting illusions.
en.wikipedia.org
An intelligent and well-meaning person, she spends much of her time explaining concepts such as bacteria to people who aren't going to believe her.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"well-meaning" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste