Übersetzungen für „grown“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

grown¹ [grəʊn, Am groʊn] VERB

grown Part Perf of grow

Siehe auch: grow up , grow on , grow

grow up VERB intr

1. grow up (become bigger):

grow up

rosnąć [perf u-]

2. grow up (become adult):

grow up

wyrosnąć

3. grow up (develop):

grow up

rozwijać [perf rozwinąć] się

grow up

wyrastać [perf wyrosnąć]

grow on VERB trans

it will grow on you

polubisz to

I . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB intr

1. grow (get bigger or longer):

grow

rosnąć [perf u-]

how you have grown!

ale wyrosłeś!

she wants to let her hair grow

ona chce zapuścić włosy

2. grow (increase):

grow

wzrastać [perf wzrosnąć]

growing concern

narastający problem m

growing number of sth

rosnąca liczba f czegoś

3. grow (become or gain):

grow

stawać [perf stać] się

to grow wiser

zmądrzeć

to grow taller

urosnąć

to grow old

starzeć [perf ze-] się

to grow to like sb

polubić kogoś

to grow to do sth

zacząć coś robić

II . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB trans

1. grow (cultivate):

grow

uprawiać

grow

hodować [perf wy-]

to grow sth from seed

wyhodować coś z nasionka

to grow one's own vegetables

uprawiać własne warzywa

2. grow hair, beard:

grow

zapuszczać [perf zapuścić]

grown² [grəʊn, Am groʊn] ADJ

grown

dorosły

full-grown ADJ AM

full-grown → fully-grown

Siehe auch: fully-grown

fully-grown ADJ

fully-grown

dorosły

fully-grown ADJ

fully-grown

dorosły

I . grown-up SUBST

grown-up

dorosły(-ła) m (f)

II . grown-up ADJ

grown-up

dorosły

home-grown ADJ

1. home-grown (from one's country):

home-grown

krajowy

2. home-grown (from one's garden):

home-grown

własny

I . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB intr

1. grow (get bigger or longer):

grow

rosnąć [perf u-]

how you have grown!

ale wyrosłeś!

she wants to let her hair grow

ona chce zapuścić włosy

2. grow (increase):

grow

wzrastać [perf wzrosnąć]

growing concern

narastający problem m

growing number of sth

rosnąca liczba f czegoś

3. grow (become or gain):

grow

stawać [perf stać] się

to grow wiser

zmądrzeć

to grow taller

urosnąć

to grow old

starzeć [perf ze-] się

to grow to like sb

polubić kogoś

to grow to do sth

zacząć coś robić

II . grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB trans

1. grow (cultivate):

grow

uprawiać

grow

hodować [perf wy-]

to grow sth from seed

wyhodować coś z nasionka

to grow one's own vegetables

uprawiać własne warzywa

2. grow hair, beard:

grow

zapuszczać [perf zapuścić]

grow apart VERB intr

grow apart

oddalać [perf oddalić] się od siebie

grow into VERB trans to grow into sth

1. grow into (become):

to grow into sth

stawać [perf stać] się czymś

2. grow into (become big):

to grow into sth

dorastać [perf dorosnąć] do czegoś

3. grow into (get used to):

to grow into sth

przyzwyczajać [perf przyzwyczaić] się do czegoś

grow on VERB trans

it will grow on you

polubisz to

grow up VERB intr

1. grow up (become bigger):

grow up

rosnąć [perf u-]

2. grow up (become adult):

grow up

wyrosnąć

3. grow up (develop):

grow up

rozwijać [perf rozwinąć] się

grow up

wyrastać [perf wyrosnąć]

grow away from VERB trans

to grow away from sb

przestać się z kimś rozumieć

we grew away from each other

nasze drogi się rozeszły

dressing- grown SUBST

Benutzereintrag

dressing- grown MODE

szlafrok

Beispielsätze für grown

how you have grown!

ale wyrosłeś!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This number has grown significantly from 400 employees when the plant first opened in 2001.

en.wikipedia.org

He had grown into a tall but roly-poly teen.

www.oregonlive.com

All seven stories deal with grown men, each dealing with some aspect of his past.

en.wikipedia.org

Infrared spectrophotometry is used as one of the methods for measuring the quality of the grown crystals.

en.wikipedia.org

It is usually grown as a biennial, being sown one year to flower the next.

en.wikipedia.org

She has 5 grown-up children and 6 grandchildren.

en.wikipedia.org

His writing has deepened, grown wiser and funnier, like a face that is aging well.

en.wikipedia.org

This water fern is often grown as an ornamental plant but has escaped and become a noxious pest in many regions worldwide.

en.wikipedia.org

The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows.

en.wikipedia.org

Pollen preserved on archeological sites informs researchers about the ancient environment, and the foods processed and/or grown by prehistoric people.

en.wikipedia.org