Übersetzungen für „tenże“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . tense¹ [tens] ADJ

1. tense (nervous):

tense

spięty

tense smile

nerwowy

2. tense (stiff):

tense

napięty

tense fingers

sztywny

II . tense¹ [tens] VERB trans, intr

tense

naprężać [perf naprężyć] [się]

tense

napinać [perf napiąć] [się]

tenure [ˈtenjəʳ, Am -ɚ] SUBST kein Pl form

1. tenure JUR:

tenure

prawo nt użytkowania

2. tenure (holding of office):

tenure

urzędowanie nt

3. tenure (period):

tenure

kadencja f

4. tenure UNIV:

to be granted tenure

otrzymać dożywotnią posadę

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -ɚ] ADJ

1. tender (gentle, delicate):

tender

delikatny

tender kiss, look

czuły

tender body part

wrażliwy

2. tender (soft):

tender

kruchy

tender vegetables

miękki

3. tender liter age, years:

tender

niedojrzały

at a tender age

w bardzo młodym wieku

tench <-> [tentʃ] SUBST ZOOL

tench

lin m

tenon [ˈtenən] SUBST

tenon

czop m

tenon

wpust m

I . tenor¹ [ˈtenəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tenor (voice or singer):

tenor

tenor m

2. tenor kein Pl (part of music):

tenor

partia f tenorowa

II . tenor¹ [ˈtenəʳ, Am -ɚ] ADJ

tenor

tenorowy

I . tenth [tentθ] ADJ

tenth

dziesiąty

II . tenth [tentθ] PRON

on the tenth

dziesiątego

III . tenth [tentθ] SUBST

tenth

jedna dziesiąta f

IV . tenth [tentθ] ADV

he arrived tenth

przybył jako dziesiąty

I . ten [ten] ADJ

ten

dziesięć

to be ten

mieć dziesięć lat

Wendungen:

ten a penny Brit ugs

na pęczki

II . ten [ten] SUBST

ten

dziesiątka f

tenable [ˈtenəbl̩] ADJ

1. tenable argument:

tenable

dający się obronić

2. tenable position, office:

tenable

nadany na określony czas

to be tenable for three years

trwać trzy lata

tensile [ˈtensaɪl, Am -sɪl] ADJ

1. tensile material:

tensile

rozciągliwy

2. tensile force:

tensile

rozciągający

tensile strength

wytrzymałość f na rozciąganie

benzene [ˈbenzi:n] SUBST kein Pl CHEM

benzene

benzen m

I . bronze [brɒnz, Am brɑ:nz] SUBST usu Sg

bronze

brąz m

II . bronze [brɒnz, Am brɑ:nz] ADJ

bronze

brązowy

bronze

z brązu

tenant [ˈtenənt] SUBST

tenant of land

dzierżawca m

tenant of room, flat

najemca m

tenant of room, flat

lokator(ka) m (f)

tendon [ˈtendən] SUBST

tendon

ścięgno nt

tennis [ˈtenɪs] SUBST kein Pl

tennis

tenis m

tenpin [ˈtenpɪn] SUBST

tenpin

kręgiel m

tenet SUBST

Benutzereintrag

tenet

zasada; doktryna; dogmat

tenoner SUBST

Benutzereintrag

tenoner TECH

czopiarka f