Übersetzungen für „take on“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

take on VERB trans

1. take on (accept):

take on

aceitar

2. take on (fight):

take on

enfrentar

Beispielsätze für take on

to take pity on sb

sentir pena de alguém

to take vengeance on sb

vingar-se de alguém

to take sth on trust

aceitar a. c. em confiança/no escuro

to get the take on sb

ter uma ideia sobre alguém

to take a toll on sb

causar dano m a alguém

to take a stand on (doing) sth

adotar uma postura quanto (a fazer) a. c.

to take revenge (on sb) for sth

vingar-se (de alguém) por a. c.

to take out a patent on sth

registrar a patente de a. c.

to take up a position on sth übtr

assumir uma postura em relação a a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Keynote designs are her take on the shirt, gymslip, lace-up shoes, duffle coat and trench coat.

en.wikipedia.org

Rather, they take on whatever syntactic category is imposed on them by their syntactic context.

en.wikipedia.org

Over time, stove grates take on a greasy, cruddy film.

lifehacker.com

The brand is known for its sophisticated take on casual wear and is the top of the mind fashion brand in the country today.

en.wikipedia.org

No, this isn't festival dressing but an easier, devil-may-care take on relaxed suiting, instead.

preen.inquirer.net

Workers arrived in full force to take on the opportunity to fill out application forms for the project.

en.wikipedia.org

He stands proudly in his homemade super-tights, his unwieldy flamingo-beak helmet and terry cloth cape, ready to take on an outsized world!

en.wikipedia.org

By receiving enhanced coupons, investors take on the risk of losing part of the capital.

en.wikipedia.org

Few will take on the role as surrogate parent, which in many cases is the only parental influence the kid has.

www.muskogeephoenix.com

With it you can take on the world; without it, you remain stuck on the starting block of your own potential.

www.womensagenda.com.au